Tłumaczenia dla hasła „vreemde“ w angielsko » rosyjski słowniku

freeman <-men> [ˈfri:mən] RZ.

1. freeman HIST. (not slave):

freeman

во́льный челове́к r.m.

2. freeman (honorary citizen):

freeman

почётный граждани́н r.m.

recede [rɪˈsi:d] CZ. cz. nieprzech.

1. recede (move backward):

recede sea, tide

отступа́ть

recede sea, tide

спада́ть

recede fog

уменьша́ться

to recede into the distance

отступи́ть на за́дний план [или в сто́рону]

2. recede (diminish):

recede

убыва́ть

recede prices

снижа́ться

recede prices

па́дать

reside [rɪˈzaɪd] CZ. cz. nieprzech. form.

reside

жить

reside

находи́ться

reside

пребыва́ть

breeder [ˈbri:dəɐ, Am -dɚ] RZ.

breeder of animals

скотово́д r.m.

breeder of animals

селекционе́р r.m.

breeder of plants

растениево́д r.m.

prelude [ˈprelju:d] RZ.

1. prelude (preliminary):

prelude

вступле́ние r.n.

a prelude to peace

пе́рвый шаг r.m. к ми́ру

2. prelude MUZ.:

prelude

прелю́дия r.ż.

the prelude to an opera

прелю́дия r.ż. к о́пере

preside [prɪˈzaɪd] CZ. cz. nieprzech.

to preside at sth

председа́тельствовать на чём-ли́бо

grenade [grɪˈneɪd] RZ.

grenade

грана́та r.ż.

hand grenade

ручна́я грана́та r.ż.

precede [prɪˈsi:d] CZ. cz. przech.

precede

предше́ствовать

I . breed <bred, bred> [bri:d] CZ. cz. przech.

1. breed:

breed

выводи́ть

breed

разводи́ть

2. breed disease, violence:

breed

порожда́ть

II . breed <bred, bred> [bri:d] CZ. cz. nieprzech.

breed

размножа́ться

breed violence

расти́

III . breed [bri:d] RZ.

1. breed:

breed ZOOL.

поро́да r.ż.

breed BOT.

сорт r.m.

2. breed pot. (type of person):

breed

тип r.m.

breed

катего́рия r.ż.

a dying breed

исчеза́ющая поро́да r.ż. люде́й

creed [kri:d] RZ.

creed

убежде́ние r.n.

the Creed

си́мвол r.m. ве́ры

the Creed

вероуче́ние r.n.

greed [gri:d] RZ. no l.mn. (desire for more)

greed

жа́дность r.ż.

greed for sth

жа́дность к чему́-ли́бо

greed for money

жа́дность к де́ньгам

greed for money

сребролю́бие r.n.

greed for power

стремле́ние r.n. к вла́сти

greed for food

обжо́рство r.n.

reedy [ˈri:dɪ] PRZYM.

1. reedy (full of reeds):

reedy

заро́сший тростнико́м

2. reedy MUZ.:

reedy voice

пронзи́тельный