angielsko » słoweński

com·pa·ny [ˈkʌmpəni] RZ.

1. company HAND.:

company
podjetje n
shipping company
pomorski prevoznik
shipping company
prevozniško podjetje
company policy
pravila podjetja

2. company no l.mn. (companionship):

company
družba r.ż.
present company excepted
prisotni so izvzeti
to keep sb company
delati komu družbo

3. company no l.mn. (visitors):

company
obisk r.m.
company
gostje r.m. l.mn.

4. company TEATR:

company
ansambel r.m.
company
skupina r.ż.

5. company WOJSK.:

company
četa r.ż.

ˈchar·ter com·pa·ny RZ.

charter company
čarterska družba r.ż.

ˈfi·nance com·pa·ny RZ., ˈfi·nance house RZ.

finance company
finančna hiša r.ż.

in·ˈsur·ance com·pa·ny RZ.

ˈleas·ing com·pa·ny RZ.

lim·it·ed ˈcom·pa·ny RZ. Brit

ˈoil com·pa·ny RZ.

oil company
naftna družba r.ż.

par·ent ˈcom·pa·ny RZ.

ˈpet·rol com·pa·ny RZ.

petrol company
naftna družba r.ż.

ˈrep·er·tory com·pa·ny RZ.

ˈstock com·pa·ny RZ. Am

1. stock company FIN.:

stock company
delniška družba r.ż.

2. stock company TEATR:

stock company
repertoarna gledališka skupina r.ż.

ˈthea·tre com·pa·ny RZ.

theatre company
gledališki ansambel r.m.
theatre company
igralska skupina r.ż.

ˈtruck·ing com·pa·ny RZ. Am Aus

trucking company
špedicija r.ż.
trucking company
špediter r.m.

joint-stock ˈcom·pa·ny RZ. Brit

pub·lic lim·it·ed ˈcom·pa·ny RZ. Brit

keep company CZ.

Hasło od użytkownika
keep company with sb cz. przech.
družiti se s kom

Przykładowe zdania ze słowem company

shipping company
pomorski prevoznik
company policy
pravila podjetja
subsidiary company GOSP.
hčerinsko podjetje
roofing company
krovsko podjetje
wildcat company
goljufivo podjetje
bogus company
neobstoječe podjetje
haulage company
prevozno podjetje
holding company
holding družba
thrusting company
ambiciozno podjetje
touring company
gostujoča skupina
company secretary Brit
poslovni sekretar družbe
to keep sb company
delati komu družbo
health insurance company
zavod za zdravstveno zavarovanje
Mickey Mouse company
amatersko podjetje
present company excepted
prisotni so izvzeti
car hire company
izposojevalnica avtomobilov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The company took a one-time charge of $451 million and said it would eliminate 1,500 positions.
www.fool.ca
They should find out if their mortgage company is willing to give them a bridge loan.
www.theglobeandmail.com
This worries him enough to spend a lot of company resources on hiring experts, including statisticians.
gigaom.com
With issues to be worked on, the company had to reschedule a launch date for e-commerce.
en.wikipedia.org
It has been nice to be in the company of so many international players and it's good to share the dressing room with them.
en.wikipedia.org
In 1721, it raised money by conducting lotteries, the prizes including stock in the company and annuities secured on its estates.
en.wikipedia.org
To pay off this debt, the company began selling off a large number of its operating divisions.
en.wikipedia.org
Tax harmonisation has rather ground to a halt with regard to company tax.
www.europarl.europa.eu
The most ambitious project for the company was the Uncle Sam.
en.wikipedia.org
Since its inception in 2006, the company has put over 200 authors into print.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "company" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne