Tłumaczenia dla hasła „banks“ w angielsko » słoweński słowniku

I . bank¹ [bæŋk] RZ.

1. bank of a river:

bank

breg r.m.

bank (elevated area)

pobočje n

grassy banks

travnata pobočja

2. bank (row of objects):

bank

vrsta r.ż.

bank

serija r.ż.

II . bank¹ [bæŋk] CZ. cz. nieprzech. LOT.

bank

leteti v krivulji, z nagnjenim krilom

III . bank¹ [bæŋk] CZ. cz. przech.

1. bank LOT.:

bank

spraviti letalo v krivuljo

2. bank (confine):

bank water

zajeziti

I . bank² [bæŋk] RZ.

1. bank (financial institution):

bank

banka r.ż.

to break the bank

biti predrago

to break the bank

spraviti na kant

in the bank

v banki

2. bank (storage place):

bank

banka r.ż.

II . bank² [bæŋk] CZ. cz. nieprzech. to bank with sb

bank

imeti račun pri kom

III . bank² [bæŋk] CZ. cz. przech.

bank

[v banko] vložiti

bank on CZ. cz. nieprzech. to bank on sth

bank (rely on)

zanašati se na kaj

bank (expect)

računati s čim

ˈbank ac·count RZ.

bank account

bančni račun r.m.

ˈbank bal·ance RZ.

bank balance

stanje n na računu

ˈbank book RZ.

bank book

hranilna knjižica r.ż.

ˈbank charges RZ. l.mn.

bank charges

bančne pristojbine r.ż. l.mn.

ˈbank clerk RZ.

bank clerk

bančni uslužbenec(uslužbenka) r.m. (r.ż.)

bank ˈholi·day RZ.

1. bank holiday Brit:

bank holiday

državni praznik r.m.

2. bank holiday Am:

bank holiday

bančni praznik r.m.

bank ˈman·ag·er RZ.

bank manager

poslovodja (poslovodkinja) r.m. (r.ż.) banke

ˈbank rate RZ.

bank rate

bančna obrestna mera r.ż.

ˈbank rob·ber RZ.

bank robber

bančni ropar(ka) r.m. (r.ż.)

ˈbank state·ment RZ.

bank statement

bančni izpisek r.m.

ˈbank trans·fer RZ.

bank transfer

nakazilo n

ˈblood bank RZ.

blood bank

krvna banka r.ż.

ˈbot·tle bank RZ. Brit

bottle bank

zabojnik r.m. za steklo

ˈcloud bank RZ.

cloud bank

oblačni rob r.m.

ˈfood bank RZ. Am

food bank

javna kuhinja r.ż.

ˈgene bank RZ.

gene bank

genska banka r.ż.

ˈmemo·ry bank RZ.

1. memory bank INF.:

memory bank

pomnilniška banka r.ż.

2. memory bank (human memory):

memory bank

spomin r.m.

Przykładowe zdania ze słowem banks

grassy banks

travnata pobočja

the river burst its banks

reka je prestopila bregove

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending.

www.bloomberg.com

As a result, like all banks, it has some liquid assets (cash), but most of its assets are invested in various ventures.

en.wikipedia.org

The market town moreover has at its disposal a post office, three filling stations, three banks and five supermarkets.

en.wikipedia.org

At the end of 2004 central banks and official organizations held 19 percent of all above-ground gold as official gold reserves.

en.wikipedia.org

In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more.

www.bankingtech.com

Within their home subsystem, activities typically share common access rights to code and data banks.

en.wikipedia.org

A sophisticated network of storerooms and galleries completed the fortress' defenses and allowed communication between the castle, the town downwards, and the river banks.

en.wikipedia.org

Not foreign banks, whose private claims against debtor nations can not exceed its private contracts.

www.nationalpost.com

It also shows what happens when central banks rig up an economy.

www.dailyreckoning.com.au

Unfortunately, many of the distressed banks would not come forward to accept such loans publicly for fear of a bank run and loss of investors.

en.wikipedia.org