Tłumaczenia dla hasła „cas“ w angielsko » słoweński słowniku

case² [keɪs] RZ.

1. case (suitcase, for (musical) instruments):

case

kovček r.m.

2. case (for display):

case

vitrina r.ż.

3. case (packaging plus contents):

case

zaboj r.m.

4. case:

case (small container)

šatulja r.ż.

case (for hat)

škatla r.ż.

case (for spectacles)

etui r.m.

case (for CD)

ovitek r.m.

5. case DRUK.:

written in lower/upper case

napisano z malimi/velikimi črkami

I . cast [kɑ:st] RZ.

1. cast + l.poj./l.mn. cz.:

cast TEATR, FILM

[igralska] zasedba r.ż.

2. cast (moulded object):

cast

odlitek r.m.

3. cast (plaster):

cast

mavec r.m.

II . cast <cast, cast> [kɑ:st] CZ. cz. przech.

1. cast (throw):

cast fishing line

metati

cast fishing line

vreči

to cast doubt on sth

vreči senco dvoma na kaj

to cast one's net wide

na široko razpresti mreže

to cast one's net wide

preizkusiti številne možnosti

2. cast (allocate roles):

to cast sb in a role

dati [or dodeliti] komu vlogo

3. cast (give):

cast vote

oddati

cast vote

dati

4. cast (make in a mould):

cast

ulivati [f. dk. uliti]

I . cash [kæʃ] RZ. no l.mn.

cash

gotovina r.ż.

to pay by [or in]cash

plačati z gotovino

II . cash [kæʃ] CZ. cz. przech. to cash [in] ⇄ sth

cash

unovčiti kaj

cash chips

spokati

cask [kɑ:sk] RZ.

cask

sod r.m.