Tłumaczenia dla hasła „conductin“ w angielsko » słoweński słowniku

con·duc·tive [kənˈdʌktɪv] PRZYM. ELEKTROT.

conductive

prevoden

con·duc·tor [kənˈdʌktəʳ] RZ.

1. conductor MUZ.:

conductor

dirigent(ka) r.m. (r.ż.)

2. conductor FIZ.:

conductor

prevodnik r.m.

3. conductor:

conductor Brit (on bus)

sprevodnik r.m.

conductor Am (on train)

sprevodnik r.m.

I . con·duct CZ. cz. przech. [kənˈdʌkt]

1. conduct (carry out):

conduct

izvajati [f. dk. izvesti]

conduct negotiations

voditi

conduct service

prirejati [f. dk. prirediti]

2. conduct (direct):

conduct

voditi

conduct orchestra

dirigirati

conduct traffic

usmerjati

3. conduct (guide):

conduct

voditi

conducted tour

vodeni ogled

4. conduct ELEKTROT.:

conduct

prevajati

5. conduct form (behave):

to conduct oneself

vesti se

II . con·duct CZ. cz. nieprzech. [kənˈdʌkt] MUZ.

conduct

dirigirati

III . con·duct RZ. [ˈkɒndʌkt] no l.mn.

1. conduct (behaviour):

conduct

obnašanje n

conduct

vedenje n

2. conduct form (management):

conduct

vodenje n

conduct

upravljanje n

con·nect·ing [kəˈnektɪŋ] PRZYM.

connecting door

vmesna vrata

connecting flight

zvezni let

connecting link

vezni člen

con·du·cive [kənˈdju:sɪv] PRZYM.

conducive

ugoden

conducive

spodbuden

I . con·di·tion [kənˈdɪʃən] RZ.

1. condition (state):

condition

stanje n

condition person

stanje n

condition person

kondicija r.ż.

2. condition MED.:

condition

bolezen r.ż.

he's got a heart condition

ima obolenje srca

3. condition (circumstances):

conditions l.mn.

okoliščine r.ż. l.mn.

4. condition (stipulation):

condition

pogoj r.m.

on condition that ...

pod pogojem, da ...

II . con·di·tion [kənˈdɪʃən] CZ. cz. przech.

1. condition (train):

condition

trenirati

2. condition (accustom):

condition

vzgojiti

condition to

navaditi

3. condition hair:

condition

z balzamom umiti

condition

regenerirati

in·duc·tion [ɪnˈdʌkʃən] RZ.

1. induction:

induction (into office, post)

imenovanje n

induction (into organization) into

sprejem r.m. v

induction into the military Am

vpoklic

2. induction (initiation):

induction

uvajanje n

induction

vpeljava r.ż.

induction course

uvajalni tečaj

3. induction MED. (act of causing):

induction of abortion, birth, labour

sprožitev r.ż.

induction of sleep

povzročitev r.ż.

4. induction no l.mn.:

induction ELEKTROT., FIZ., TECHNOL.

indukcija r.ż.

induction coil

indukcijska tuljava

con·duc·tress [kənˈdʌktrəs] RZ. Brit

conductress

sprevodnica r.ż.

con·flict·ing [kənˈflɪktɪŋ] PRZYM.

conflicting

navzkrižen

conflicting claims

nasproten