Tłumaczenia dla hasła „grbínah“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

grain [greɪn] RZ.

1. grain (particle):

grain

zrno n

grain of sand/wheat

zrno peska/pšenice

2. grain no l.mn. (cereal):

grain

žitarica r.ż.

grain

žito n

3. grain no l.mn. (texture):

grain of wood, marble

vzorec r.m.

grain of wood, marble

struktura r.ż.

grain of wood, marble

granulacija r.ż.

4. grain przen.:

a grain of hope

kanček upanja

a grain of truth

zrno resnice

to go against the grain for sb

ne biti v naravi koga

I . grin [grɪn] RZ.

grin

[širok] nasmeh r.m.

II . grin [grɪn] CZ. cz. nieprzech.

grin

režati se [f. dk. zarežati se]

grin

smejati se [f. dk. zasmejati se]

to grin and bear it

stisniti zobe

I . grind [graɪnd] RZ.

1. grind no l.mn. pot.:

the daily grind

vsakodnevno garanje

to be a real grind

biti prava muka

2. grind no l.mn. (of machines):

grind

mletje n

grind

drobljenje n

3. grind Am pot. (swot):

grind

piflar(ka) r.m. (r.ż.)

II . grind <ground, ground> [graɪnd] CZ. cz. przech.

1. grind:

grind (crush)

mleti [f. dk. zmleti]

grind (crush)

drobiti [f. dk. zdrobiti]

grind Am Aus meat

[drobno] sekljati [f. dk. nasekljati]

grind cigarette

ugasniti

grind (with foot)

pohoditi

to grind sth (in)to a powder

zmleti kaj v prah

to grind one's teeth

škripati z zobmi

2. grind:

grind (sharpen)

brusiti [f. dk. nabrusiti]

grind (smooth)

gladiti [f. dk. zgladiti]

III . grind <ground, ground> [graɪnd] CZ. cz. nieprzech.

to grind to a halt machine

(za)ustaviti se

to grind to a halt production

obstati

to grind to a halt negotiations

prekiniti se

groin [grɔɪn] RZ.

1. groin ANAT.:

groin

dimlje r.ż. l.mn.

groin

genitalije r.ż. l.mn.

2. groin Am (groyne):

groin

valolom r.m.