Tłumaczenia dla hasła „informatívna“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

in·forma·tive [ɪnˈfɔ:mətɪv] PRZYM. aprob.

informative

informativen

informative

poučen

in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən] RZ.

1. information:

information (data)

podatek r.m.

information (data)

informacija r.ż.

a piece of information

podatek

a lot of/little information

veliko/malo podatkov

for your information

v vednost

for your information (annoyed)

toliko, da veš

2. information (enquiry desk):

information

informacije r.ż. l.mn.

3. information Am (telephone operator):

information

telefonske informacije r.ż. l.mn.

in·form·ant [ɪnˈfɔ:mənt] RZ.

informant

obveščevalec(obveščevalka) r.m. (r.ż.)

in·for·mal·ity [ˌɪnfɔ:ˈmæləti] RZ. no l.mn.

1. informality (casual quality):

informality

neformalnost r.ż.

2. informality (unofficial character):

informality

neuradnost r.ż.

3. informality (approachability):

informality of person

neprisiljenost r.ż.

informality of person

sproščenost r.ż.

for·ma·tive [ˈfɔ:mətɪv] PRZYM.

formative

formativen

formative

oblikovalen

for·ma·tion [fɔ:ˈmeɪʃən] RZ.

1. formation no l.mn. (creation):

formation

oblikovanje n

formation

snovanje n

2. formation:

formation GEOL., WOJSK.

formacija r.ż.

de·for·ma·tion [di:ˌfɔ:ˈmeɪʃən, ˈdefə-] RZ. no l.mn.

deformation

deformacija r.ż.

deformation of one's bones

deformacija kosti

ref·or·ma·tion [ˌrefəˈmeɪʃən] RZ.

1. reformation:

reformation of an institution

reforma r.ż.

reformation of a person

poboljšanje n

2. reformation hist.:

the reformation

reformacija r.ż.

in·for·mal [ɪnˈfɔ:məl] PRZYM.

1. informal (not formal, casual):

informal

neformalen

informal

lagoden

informal atmosphere, party

sproščen

informal clothing, manner

neformalen

informal clothing, manner

vsakdanji

2. informal (not official):

informal meeting

neuraden

3. informal (approachable, not stiff):

informal person

neprisiljen

mal·for·ma·tion [ˌmælfɔ:ˈmeɪʃən] RZ.

malformation

deformacija r.ż.

malformation

malformacija r.ż.

in·for·ma·tion ˈstor·age RZ. no l.mn. INF.

information storage

shranjevanje n informacij

trans·for·ma·tion [ˌtræn(t)sfəˈmeɪʃən] RZ.

1. transformation (great change):

transformation

preobrazba r.ż.

transformation

preoblikovanje n

transformation

predrugačenje n

2. transformation (in theatre):

transformation

preobrazba r.ż.

3. transformation ELEKTROT.:

transformation

transformacija r.ż.

transformation

pretvorba r.ż.

4. transformation MAT.:

transformation

pretvorba r.ż.

in·for·ma·tion ˈsys·tem RZ.

information system

informacijski sistem r.m.

conformation RZ.

Hasło od użytkownika

conformation

skladnost

conformation

oblika, konstitucija, ustroj

conformation CHEM.

konformacija, razvrstitev, razporeditev

conformation

prilagoditev, prilagojenost