Tłumaczenia dla hasła „kotánjaste“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

bota·nist [ˈbɒtənɪst] RZ.

botanist

botanik(botaničarka) r.m. (r.ż.)

cut-and-ˈpaste [ˌkʌtəndˈpeɪst] PRZYM.

cut-and-paste

izreži-prilepi

cut-and-paste plagiarism

plagiat tipa izreži-prilepi

fore·taste [ˈfɔ:teɪst] RZ. usu l.poj.

foretaste

pokušina r.ż.

ˈafter·taste RZ.

aftertaste

okus r.m. po jedi

aftertaste also przen.

priokus r.m.

post-ˈhaste PRZYSŁ. dated form

post-haste

v naglici

post-haste

zelo hitro

post-haste

bliskoma

ˈtooth·paste RZ. no l.mn.

toothpaste

zobna pasta r.ż.

I . taste [teɪst] RZ.

1. taste no l.mn. (flavour, liking):

taste

okus r.m.

sense of taste

okus

to leave a bad taste in the mouth

pustiti slab vtis

I've never understood Liz's taste in men

nikoli nisem razumel Lizinega okusa za moške

to acquire a taste for sth

priti na okus za kaj

bad taste

slab okus

to be in poor taste

biti neprimeren

to have [good] taste

imeti [dober] okus

2. taste no l.mn. (short encounter):

taste

kratka izkušnja r.ż.

to have a taste of sth

poskusiti kaj

II . taste [teɪst] CZ. cz. przech.

1. taste:

taste (perceive flavour)

okušati [f. dk. okusiti]

taste (test)

poskušati [f. dk. poskusiti]

2. taste (experience briefly):

taste luxury, success

doživljati [f. dk. doživeti]

III . taste [teɪst] CZ. cz. nieprzech.

taste

imeti okus

to taste of sth

imeti okus po čem

to taste bitter/salty/sweet

imeti grenek/slan/sladek okus

to taste like sth

imeti okus kot kaj

co·tan·gent [ˌkəʊˈtænʤənt] RZ. MAT.

cotangent

kotangens r.m.