Tłumaczenia dla hasła „leant“ w angielsko » słoweński słowniku

leant [lent] CZ.

leant I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of lean:

Zobacz też lean over , lean on , lean , lean

lean over CZ. cz. nieprzech. to lean over sb/sth

lean

nagibati se čez koga/kaj

lean on CZ. cz. nieprzech.

1. lean (pressurize):

to lean on sb

pritiskati na koga

2. lean (rely):

to lean on sb/sth

zanašati se na koga/kaj

I . lean² <leant [or Am usu leaned], leant [or Am usu leaned]> [li:n] CZ. cz. nieprzech.

1. lean:

lean (incline)

nagibati se [f. dk. nagniti se]

lean (prop)

naslanjati se [f. dk. nasloniti se]

to lean against sth

naslanjati se na kaj

to lean forward

nagibati se naprej

to lean on sb/sth

nasloniti se na koga/kaj

to lean out of a window

nagibati se skozi okno

2. lean (have opinion):

lean

nagibati se

I lean towards the view that ...

nagibam se k stališču, da ...

II . lean² <leant[or Am usu leaned], leant [or Am usu leaned]> [li:n] CZ. cz. przech.

lean against on

naslanjati [f. dk. nasloniti ]ob na

I . lean¹ [li:n] PRZYM.

1. lean:

lean animal

suh

lean person

vitek

2. lean meat:

lean

pust

3. lean (of period of time):

lean

težek

4. lean:

lean (of organization)

varčen

lean (efficient)

nepotraten

II . lean¹ [li:n] RZ. no l.mn.

lean

pusto meso n

I . lean¹ [li:n] PRZYM.

1. lean:

lean animal

suh

lean person

vitek

2. lean meat:

lean

pust

3. lean (of period of time):

lean

težek

4. lean:

lean (of organization)

varčen

lean (efficient)

nepotraten

II . lean¹ [li:n] RZ. no l.mn.

lean

pusto meso n

I . lean² <leant [or Am usu leaned], leant [or Am usu leaned]> [li:n] CZ. cz. nieprzech.

1. lean:

lean (incline)

nagibati se [f. dk. nagniti se]

lean (prop)

naslanjati se [f. dk. nasloniti se]

to lean against sth

naslanjati se na kaj

to lean forward

nagibati se naprej

to lean on sb/sth

nasloniti se na koga/kaj

to lean out of a window

nagibati se skozi okno

2. lean (have opinion):

lean

nagibati se

I lean towards the view that ...

nagibam se k stališču, da ...

II . lean² <leant[or Am usu leaned], leant [or Am usu leaned]> [li:n] CZ. cz. przech.

lean against on

naslanjati [f. dk. nasloniti ]ob na

lean on CZ. cz. nieprzech.

1. lean (pressurize):

to lean on sb

pritiskati na koga

2. lean (rely):

to lean on sb/sth

zanašati se na koga/kaj

lean over CZ. cz. nieprzech. to lean over sb/sth

lean

nagibati se čez koga/kaj

ˈlean-to RZ.

1. lean-to (building extension):

lean-to

prizidek r.m.

2. lean-to (camping shelter):

lean-to Am Aus

zavetje n

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is just sheets of black lacquered corrugated iron leant against the wall with alternating longer and shorter neon tubes attached at regular intervals.

www.odt.co.nz

The annexe leant to a high railway embankment, it looks extremely ascetically.

en.wikipedia.org

The spatted mainwheels were mounted on long shock absorbing legs which leant inward to the upper longerons at the same points as the wing struts.

en.wikipedia.org