Tłumaczenia dla hasła „metrih“ w angielsko » słoweński słowniku

met·ric [ˈmetrɪk] PRZYM.

1. metric:

metric

metrski

metric

metričen

metric system

metrični sistem

2. metric:

metric

merski

metric unit

merska enota

me·tre [ˈmi:təʳ] RZ.

1. metre (unit of measurement):

metre

meter r.m.

the 100/200/400/1500 metres

tek na 100/200/400/1500 metrov

cubic/square metre

kubični/kvadratni meter

2. metre (poetic rhythm):

metre

metrum r.m.

metre

pesniška mera r.ż.

met·ro [ˈmetrəʊ] RZ. no l.mn. esp Kan

metro

podzemna železnica r.ż.

metro

metro r.m.

I . mer·it [ˈmerɪt] RZ.

1. merit no l.mn. (worthiness):

merit

zasluga r.ż.

merit

vrednost r.ż.

the film has little artistic merit

umetniška vrednost filma je bolj slaba

she won her promotion on merit

napredovala je na podlagi svojih zaslug

2. merit (good quality):

merit

odlika r.ż.

merit

dobra stran r.ż.

3. merit (intrinsic nature):

on its own merits

samo na sebi

to judge sth on its own merits

soditi kaj na podlagi njegovih lastnosti

4. merit (advantage):

merit

prednost r.ż.

merit

ugodnost r.ż.

II . mer·it [ˈmerɪt] CZ. cz. przech.

merit

zaslužiti