Tłumaczenia dla hasła „novitéti“ w angielsko » słoweński słowniku

I . nov·ice [ˈnɒvɪs] RZ.

1. novice (learner):

novice

začetnik(začetnica) r.m. (r.ż.)

novice

novinec(novinka) r.m. (r.ż.)

2. novice REL.:

novice

novic(a) r.m. (r.ż.)

II . nov·ice [ˈnɒvɪs] PRZYM.

1. novice (learner):

novice pilot, skier

neizkušen

2. novice REL.:

novice monk/nun

redovniški pripravnik/pripravnica

so·vi·et [ˈsəʊviət] RZ. hist.

soviet

sovjet r.m.

nov·el·ette [ˌnɒvəˈlet] RZ.

1. novelette LIT.:

novelette

noveleta r.ż.

2. novelette esp pej.:

novelette

cenen roman r.m.

nov·el¹ [ˈnɒvəl] RZ. (book)

novel

roman r.m.

detective novel

detektivka

nov·el·ty [ˈnɒvəlti] RZ.

1. novelty (new thing):

novelty

novost r.ż.

novelty

noviteta r.ż.

2. novelty:

novelty (trinket)

drobno darilce n

novelty (funny)

kič r.m.

novelty (surprising)

presenečenje n

novelty goods

ceneni spominki

novelty shop

trgovina s spominki

I . in·vite RZ. [ˈɪnvaɪt] pot.

invite to

(po)vabilo n k/na

II . in·vite CZ. cz. przech. [ɪnˈvaɪt]

1. invite (ask to attend):

invite

vabiti [f. dk. povabiti]

to invite sb to dinner

povabiti koga na večerjo

2. invite (request):

to invite sb to do sth

pozvati koga k čemu

3. invite GOSP. (solicit offer):

to invite applications

zbirati prijave [or prošnje]

to invite a bid

zbirati ponudbe

4. invite przen. (provide opportunity):

invite

izzivati [f. dk. izzvati]

to invite accidents

vabiti [or klicati] nesrečo

to invite trouble

iskati težave

5. invite przen. (attract):

to invite sb to do sth

privabiti koga, da stori kaj

oc·tet [ɒkˈtet] RZ. MUZ.

1. octet + l.poj./l.mn. cz. (group of eight):

octet

oktet r.m.

2. octet (composition for eight):

octet

oktet r.m.

bo·vine [ˈbəʊvaɪn] PRZYM. (of cows)

bovine

goveji

movie [ˈmu:vi:] RZ. esp Am Aus

movie

film r.m.

the movies l.mn.

kino r.m.

to be in the movies pot.

delati v filmski industriji