Tłumaczenia dla hasła „obscurant“ w angielsko » słoweński słowniku

ob·scu·rity [əbˈskjʊərəti] RZ. no l.mn.

1. obscurity:

obscurity (anonymity)

ne(po)znanost r.ż.

obscurity (of no importance)

nepomembnost r.ż.

to sink into obscurity

pasti v pozabo

2. obscurity (difficulty):

obscurity of language, texts

nejasnost r.ż.

I . ob·scure [əbˈskjʊəʳ] PRZYM.

1. obscure (unknown):

obscure author, place, origins

ne(po)znan

2. obscure (unclear):

obscure

nejasen

obscure reasons, comment, text

težko razumljiv

for some obscure reason

iz nekega nejasnega razloga

3. obscure (not important):

obscure

nepomemben

II . ob·scure [əbˈskjʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. obscure (block):

obscure view

zastirati [f. dk. zastreti]

heavy clouds were obscuring the sun

temni oblaki so zakrivali sonce

2. obscure (suppress):

obscure truth

prikrivati [f. dk. prikriti]

3. obscure (make unclear):

obscure

zamegljevati [f. dk. zamegliti ]tudi przen.

ob·ser·vant [əbˈzɜ:vənt] PRZYM. aprob.

1. observant (sharp-eyed):

observant

pozoren

observant

buden

2. observant (heeding religious rule):

observant

upoštevajoč

observant

spoštljiv do

res·tau·rant [ˈrestərɔ͂(ŋ)] RZ.

restaurant

restavracija r.ż.

I . red·ˈcur·rant RZ.

redcurrant

rdeči ribez r.m.

II . red·ˈcur·rant PRZYM.

redcurrant

iz rdečega ribeza