Tłumaczenia dla hasła „ojačevanje“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

griev·ance [ˈgri:vən(t)s] RZ.

1. grievance (complaint):

grievance

pritožba r.ż.

to air/express one's grievances

spregovoriti o svojih tegobah

2. grievance (sense of injustice):

grievance

zamera r.ż.

to nurse a grievance [against sb]

pestovati zamero [proti komu]

rele·vance [ˈreləvən(t)s] RZ. no l.mn., rele·van·cy [ˈreləvən(t)si] RZ. no l.mn.

1. relevance (appropriateness):

relevance

ustreznost r.ż.

relevance to

primernost r.ż. za

I don't quite understand the relevance of your question

ne razumem natančno, kam merite s svojim vprašanjem

to have relevance to sth

biti bistven za kaj

2. relevance (significance):

relevance

pomembnost r.ż.

relevance

bistvenost r.ż.

relevance to

relevantnost r.ż. za

to have relevance for sb/sth

biti pomemben za koga/kaj

I . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s] CZ. cz. nieprzech.

1. advance (make progress):

advance

izboljšati se

2. advance (be promoted):

advance

napredovati

3. advance (move forward):

advance

pomikati se naprej

advance WOJSK.

prodirati

II . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s] CZ. cz. przech.

1. advance (develop):

advance

pospeševati [f. dk. pospešiti]

to advance one's career

pospeševati kariero [koga]

2. advance (make earlier):

advance

prestaviti na zgodnejši termin

advance money

dajati [f. dk. dati predujem]

3. advance (postulate):

advance

predstaviti

4. advance (propose):

advance

predlagati

5. advance (promote):

advance

povišati

6. advance (lend):

advance

posojati [f. dk. posoditi]

III . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s] RZ.

1. advance no l.mn. (forward movement):

advance

napredovanje n

2. advance (progress):

advance

napredek r.m.

3. advance (ahead of time):

in advance

vnaprej

4. advance (payment):

advance

predujem r.m.

advance on

avans r.m. na/za

5. advance (flirtation):

advances l.mn.

osvajanje n

6. advance in prices:

advance

podražitev r.ż.

7. advance (loan):

advance

posojilo n

IV . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s] PRZYM.

advance

prejšnji

advance

predhoden

advance booking

rezervacija

advance copy

vzorčni izvod

advance guard

predstraža

advance party

izvidnica