Tłumaczenia dla hasła „pains“ w angielsko » słoweński słowniku

ˈla·bour pains RZ. l.mn. MED.

labour pains

porodne bolečine r.ż. l.mn.

I . pain [peɪn] RZ.

1. pain (feeling):

pain

bolečina r.ż.

a pain in one's leg/knee

bolečina v nogi/kolenu

2. pain no l.mn. (physical suffering):

pain

bolečina r.ż.

to be in pain

imeti bolečine

3. pain no l.mn. (mental suffering):

pain

trpljenje n

4. pain (effort):

pains l.mn.

[velik] trud r.m.

to go to great pains to do sth

zelo se potruditi kaj narediti

5. pain pot. (nuisance):

it's such a pain having to go shopping

tako zoprno je, ker moram iti nakupovat

that child is a real pain

ta otrok je prava nadloga

no gain without pain

brez dela ni jela preg

II . pain [peɪn] CZ. cz. przech.

pain

boleti

pain

povzročati bolečino

his remarks pained her

njegove opazke so jo bolele

ˈpain bar·ri·er RZ.

pain barrier

prag r.m. bolečine

Przykładowe zdania ze słowem pains

growing pains przen.

začetne težave

go to infinite pains

dati vse od sebe

aches and pains

muke in bolečine

to go to great pains to do sth

zelo se potruditi kaj narediti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the afternoon, she began getting contractions and her labour pains started.

www.bbc.co.uk

He is a powerful mage, but at times he experiences intense pains when he overly exerts his magical powers.

en.wikipedia.org

When it reopened, it began experiencing growing pains.

en.wikipedia.org

So the pain these children are experiencing, is as great as labor pains in a woman.

ww2.kqed.org

In his written judgements, however, he spared no pains, and they were always thorough and exhaustive.

en.wikipedia.org

Anonymous takes great pains to be undefinable and amorphous.

www.cnn.com

Hale was not noted as a particularly innovative judge, but took pains to ensure that his decisions were easy to understand and informative.

en.wikipedia.org

He also began feeling chest pains which he initially thought were heartburn.

en.wikipedia.org

Only minor injuries were reported, including the hospitalization of several people reporting chest pains related to the stress of the experience.

en.wikipedia.org

Most were believed to be the result of growing pains as this movement was very young and spread quickly.

en.wikipedia.org