Tłumaczenia dla hasła „plačujejo“ w angielsko » słoweński słowniku

I . plague [pleɪg] RZ.

1. plague (disease):

plague

kuga r.ż.

to avoid sb/sth like the plague

izogibati se komu/čemu, kot da bi bil kužen

2. plague of insects:

plague

invazija r.ż.

przen. a plague of journalists descended on the town

invazija novinarjev se je zgrnila nad mesto

II . plague [pleɪg] CZ. cz. przech.

plague

pestiti

plague (irritate)

nadlegovati

to plague sb with sth

nadlegovati koga s čim

he was plagued with bad luck

pestila ga je nesreča

plaque [plɑ:k, plæk] RZ.

1. plaque (plate):

plaque

plošča r.ż.

brass plaque

medeninasta plošča

stone plaque

kamnita plošča

blue plaque Brit

modra plošča, ki v Veliki Britaniji označuje povezavo med tem mestom in znano osebo ali dogodkom

commemorative plaque

spominska plošča

2. plaque no l.mn. MED.:

plaque

plak r.m.

pla·ce·bo [pləˈsi:bəʊ] RZ. MED.

placebo

placebo r.m.