Tłumaczenia dla hasła „sap“ w angielsko » słoweński słowniku

sap¹ [sæp] RZ. no l.mn.

1. sap (of plant, tree):

sap

rastlinski [or drevesni] sok r.m.

2. sap przen. (energy, vigour):

sap

energija r.ż.

sap

vitalnost r.ż.

sap² <-pp-> [sæp] CZ. cz. przech.

1. sap (drain):

to sap sb of sth

posrkati [or izsesati] komu kaj

to sap sb's energy

pobrati komu energijo

2. sap (undermine):

sap also confidence

spodkopavati [f. dk. spodkopati]

sap³ [sæp] RZ. slang

sap

bedak r.m.

sap

tepček(tepka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem sap

to sap sb's energy

pobrati komu energijo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The brittle olive to olive-green segments exude a watery sap when broken.

en.wikipedia.org

It also lies in wait for insects, especially butterflies, which are attracted to the sap holes.

en.wikipedia.org

The sound is produced as the tree bark splits, with the wood contracting as the sap expands.

en.wikipedia.org

Both tree's sap and sawdust can cause dermatitis and skin irritation.

en.wikipedia.org

As well as eliminating bacteria and cellulose material, the reverse osmosis machines remove up to 75% of the water from the sap.

en.wikipedia.org

The sap can be used to make spruce gum.

en.wikipedia.org

While on the surface environmental conditions sap his powers, giving him a gaunt appearance and limiting his ability to fight.

en.wikipedia.org

Producers developed reverse-osmosis machines to take a portion of water out of the sap before it was boiled, increasing processing efficiency.

en.wikipedia.org

It's likely to demoralise the judiciary and sap it of the will to continue its work.

en.wikipedia.org

The tree exudes a red sap called "kino", which is used as a dye in tanning and cloth-making.

en.wikipedia.org