Tłumaczenia dla hasła „stanu“ w angielsko » słoweński słowniku

stand aside CZ. cz. nieprzech.

1. stand (move aside):

stand

umakniti se

stand

stopiti stran

2. stand (not get involved):

to stand aside [from sth]

ne vmešati se [v kaj]

3. stand (resign):

stand

odstopiti

stank [stæŋk] CZ.

stank I f. cz. przesz. of stink:

Zobacz też stink

I . stink [stɪŋk] RZ.

1. stink usu l.poj. (smell):

stink

smrad r.m.

2. stink usu l.poj. pot. (trouble):

stink

halo r.m.

stink

hudič r.m.

to kick up a stink [about sth]

zagnati vik in krik [zaradi česa]

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. stink (smell bad):

stink

smrdeti [f. dk. zasmrdeti]

to stink of sth

zaudarjati po čem

2. stink przen. pot. (be bad):

stink

biti zanič

his acting stinks

njegovo igranje je obupno

3. stink przen. pot.:

stink (be disreputable)

biti na slabem glasu

stink (be wrong)

biti gnil [or nepošten]

4. stink przen. pot. (have a lot):

stink

imeti na kupe

to stink of money

valjati se v denarju

stance [stɑ:n(t)s] RZ.

1. stance Am SPORT:

stance

drža r.ż.

stance

položaj r.m.

to take up a fighting stance

postaviti se v borbeni položaj

2. stance (attitude):

stance

stališče n

stance on

odnos r.m. do

to adopt/take [up] a stance

zavzeti stališče

stan·za [ˈstænzə] RZ.

stanza

kitica r.ż.