Tłumaczenia dla hasła „suhim“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

him [hɪm, ɪm] ZAIM. os.

him

njemu [or mu] C.

him

njega [or ga] ak

who? him?

kdo? on?

I could never be as good as him

nikoli ne bom tako dober, kot je on

you have more than him

več imaš kot on

that's him all right

ja, to je on

whim [(h)wɪm] RZ.

whim

muha r.ż.

whim

kaprica r.ż.

to indulge sb's every whim

izpolniti vsako muho koga

[to do sth] on a whim

[narediti kaj] iz kaprice

sum [sʌm] RZ.

1. sum (money):

sum

vsota r.ż.

five-figure sum

petmestna vsota

huge sums of money

ogromne vsote denarja

2. sum no l.mn. (total):

sum

vsota r.ż.

3. sum usu l.mn. (calculation):

sum

računanje n

to do sums

računati

to get one's sums right Brit

pravilno izračunati

to get one's sums wrong Brit

vračunati se

I . suit [su:t] RZ.

1. suit:

suit (jacket and trousers)

obleka r.ż.

three-piece suit

tridelna obleka

three-piece suit (jacket and skirt)

kostim

2. suit (for sports):

suit

obleka r.ż.

bathing/diving/ski suit

kopalke/potapljaška obleka/smučarski pajac

3. suit (covering):

suit of armour

oklep

4. suit KARC.:

suit

barva r.ż.

5. suit PR.:

suit

tožba r.ż.

to bring a suit

vložiti tožbo

to follow suit form

posnemati

II . suit [su:t] CZ. cz. przech.

1. suit (be convenient for):

to suit sb

ustrezati komu

what time suits you best?

ob kateri uri ti najbolj ustreza?

that suits me fine

to mi čisto ustreza

2. suit (choose):

to suit oneself

kakor komu ustreza

you can suit yourself about when you work

lahko se sam odločiš, kdaj boš delal

suit yourself żart. or pej.

kakor hočeš

3. suit (enhance):

to suit sb clothes

pristajati komu

to suit sth

prilagoditi čemu

4. suit (be right):

to suit sb

biti komu v redu

to suit sth

ustrezati čemu

III . suit [su:t] CZ. cz. nieprzech.

suit

biti v redu

I . sub·lime [səˈblaɪm] PRZYM.

1. sublime (imposing, majestic):

sublime

čudovit

2. sublime also iron. (very great):

sublime

vzvišen

sublime

sublimen

II . sub·lime [səˈblaɪm] RZ. the sublime

sublime

vzvišeno n