angielsko » słoweński

I . treas·ure [ˈtreʒəʳ] RZ.

1. treasure no l.mn. (hoard):

[skrita] zaloga r.ż.

2. treasure (valuables):

treasures l.mn.
zakladi r.m. l.mn.
treasures l.mn.
dragocenosti r.ż. l.mn.

3. treasure pot. (person):

zaklad r.m.

ˈtreas·ure house RZ.

1. treasure house (building, room):

zakladnica r.ż.

2. treasure house (collection):

zlata jama r.ż.
zakladnica r.ż.

ˈtreas·ure hunt RZ.

ˈtreas·ure trove RZ. (find, collection)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Up a winding staircase is the first display room -- a showcase of some of the museum's treasures.
www.edinburghnews.scotsman.com
The collection, including veritable treasures, had been insured for almost 300,000 kroner.
en.wikipedia.org
The treaty also formalized the confiscation of artistic treasures from the Vatican.
en.wikipedia.org
The group particularly believes in hidden terma treasures.
en.wikipedia.org
They dared to break, or at least bend, some of the habits that so often make a prison of a society crammed with treasures.
en.wikipedia.org
They demand that we continue in our quest for a society that truly treasures human life, transcending all differences of race, religion, politics and ideology.
en.wikipedia.org
It usually lives in a cave, guards treasures and keeps nymph-like beings called "xanas" or "anjanas" as prisoners.
en.wikipedia.org
Also, many different types of miscellaneous treasures were added over the years, with their icons added to the game's original graphical display.
en.wikipedia.org
In here, she appears as a crone wearing a crown made of seven treasures.
en.wikipedia.org
In 1889 and 1968 two rich archaeological treasures were discovered here.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "treasures" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina