Tłumaczenia dla hasła „trpinčen“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

hair·pin ˈbend RZ. Brit Aus, hair·pin ˈcurve RZ., hair·pin ˈturn RZ. Am

hairpin bend

oster ovinek r.m.

I . al·pine [ˈælpaɪn] PRZYM.

alpine

alpski

alpine

gorski

alpine scene

alpska pokrajina

II . al·pine [ˈælpaɪn] RZ.

alpine

alpska [or gorska] rastlina r.ż.

pin·cer [ˈpɪn(t)səʳ] RZ.

1. pincer usu l.mn. ZOOL.:

pincer

klešče r.ż. l.mn.

2. pincer (tool):

pincers l.mn.

klešče r.ż. l.mn.

pin·ion¹ [ˈpɪnjən] CZ. cz. przech. to pinion sb

pinion

pritisniti koga

he was pinioned to the wall

pritisnjen je bil ob zid

spine [spaɪn] RZ.

1. spine (spinal column):

spine

hrbtenica r.ż.

to send tingles up sb's spine

koga spreleteti zona

2. spine (spike):

spine of a plant, fish, hedgehog

bodica r.ż.

3. spine of a book:

spine

hrbet r.m. knjige

4. spine no l.mn. przen. (strength of character):

spine

hrbtenica r.ż.

her husband has no spine

njen mož je čisto brez hrbtenice

su·pine [ˈsu:paɪn] PRZYM.

1. supine (lying on back):

to be [or lie] supine

ležati vznak

2. supine (indolent):

supine przen. pej.

neprizadeven

supine przen. pej.

ravnodušen

I . typ·ing [ˈtaɪpɪŋ] RZ. no l.mn.

typing

tipkanje n

II . typ·ing [ˈtaɪpɪŋ] PRZYM. przyd.

typing

tipkarski

typing error

tipkarska napaka