Tłumaczenia dla hasła „variabílni“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

varia·bil·ity [ˌveəriəˈbɪləti] RZ. no l.mn.

variability

spremenljivost r.ż.

I . vari·able [ˈveəriəbl̩] RZ.

variable

spremenljivka r.ż.

II . vari·able [ˈveəriəbl̩] PRZYM.

variable

spremenljiv

variable

nestalen

variable quality

različen

variable person

nestanoviten

variable weather

spremenljivo vreme

varia·tion [ˌveəriˈeɪʃən] RZ.

1. variation no l.mn. (variability):

variation

sprememba r.ż.

2. variation (difference):

variation

razlika r.ż.

3. variation (variant):

variation

različica r.ż.

4. variation:

variation LIT., MUZ. on

variacija r.ż. na

I . vari·ant [ˈveəriənt] RZ. a variant [of/on sth]

variant

različica česa

II . vari·ant [ˈveəriənt] PRZYM. przyd.

variant

različen

vari·ance [ˈveəriən(t)s] RZ.

1. variance no l.mn. form (at odds):

variance

nesoglasje n

variance

razhajanje n

to be at variance with sth

ne strinjati se s čim

to be at variance with sth

razlikovati se od česa

2. variance no l.mn. (variation):

variance

neskladnost r.ż.

variance

razlika r.ż.

3. variance Am PR. (special permission):

variance

posebno dovoljenje za izvedbo česa, kar se ponavadi ne dovoli, npr. gradnje na območju omejitve gradnje

I . in·vari·able [ɪnˈveəriəbl̩] PRZYM.

invariable

nespremenljiv

invariable

stalen

invariable

konstanten

II . in·vari·able [ɪnˈveəriəbl̩] RZ.

1. invariable JĘZ.:

invariable

nespremenljivka r.ż.

2. invariable MAT.:

invariable

konstanta r.ż.

in·vari·ably [ɪnˈveəriəbli] PRZYSŁ.

invariably

vedno

invariably

stalno

vi·abil·ity [ˌvaɪəˈbɪləti] RZ. no l.mn.

1. viability BIOL.:

viability

sposobnost r.ż. preživetja

2. viability of businesses:

viability

uspešno delovanje n

3. viability (feasibility):

viability

izvedljivost r.ż.

viability

uresničljivost r.ż.

ami·abil·ity [ˌeɪmiəˈbɪləti] RZ.

amiability

prijaznost r.ż.

amiability

ljubeznivost r.ż.

var·mint [Am ˈvɑ:rmɪnt] RZ. Am

varmint (animal considered undesirable)

nadloga r.ż.

varmint (animal considered undesirable)

zalega r.ż.

varmint przen. pot. (mischievous person)

hudiček r.m.

varmint przen. pot. (mischievous person)

porednež r.m.

vary·ing [ˈveəriɪŋ] PRZYM.

varying (different)

različen

varying (fluctuating) costs

spremenljiv