Tłumaczenia dla hasła „vzor“ w słoweńsko » angielski słowniku

vzòr <vzôra, vzôra, vzôri> RZ. r.m.

vzor

role model

vzor

paragon

imeti koga za vzòr

to have sb as a role model

vzor (za) RZ.

Hasło od użytkownika

vzor r.m.

pattern (for)

Przykładowe zdania ze słowem vzor

imeti koga za vzòr

to have sb as a role model

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Napisana je v verzih, igra pa sledi italijanskim vzorom, liki pa izvirajo iz italijanske farse.

sl.wikipedia.org

Njen izvor je nejasen in je verjetno nastala po vzoru na aramejska abeceda.

sl.wikipedia.org

Rimski ep je začel nastajati po grškem vzoru, vendar je že od začetka kazal posebne poteze.

sl.wikipedia.org

Posredno vodenje daje vzor in vpliva na nagrade in prepoznavnost, sestavi skupine in klimo za kreativnost.

sl.wikipedia.org

Posamični vzor- ideal pa je predstavljal heroj s svojimi nadčloveškimi vrlinami.

sl.wikipedia.org

Sovjetska zveza je postala vzor številnim koloniziranim državam, predvsem zaradi političnih in gospodarskih uspehov začetnega sovjetskega modela.

sl.wikipedia.org

Lukašenkovo politiko so hvalili nekateri drugi svetovni voditelji in je postala vzor za vsaj eno državo.

sl.wikipedia.org

Odrasli tukaj niso nekakšen vzor kreposti, ampak ljudje kot vsi ostali.

sl.wikipedia.org

Predpisal je prva pravila za semenišče, ki so služila za vzor drugim podobnim institucijam.

sl.wikipedia.org

Izrazila se je, da »vsakdo, ki je vzor otrokom, potrebuje premor«, čeprav se ji je zdelo »prisrčno, da otroci rastejo z njo«.

sl.wikipedia.org