angielsko » słoweński

wit [wɪt] RZ.

1. wit no l.mn. (humour):

wit
duhovitost r.ż.
wit
smisel r.m. za humor
biting/dry wit
oster/suh humor

2. wit no l.mn. (intelligence):

wit
(raz)um r.m.
wit
bistroumnost r.ż.
wit
ostroumnost r.ż.

3. wit (practical intelligence):

wits l.mn.
prisebnost r.ż.
wits l.mn.
treznost r.ż.
to be at one's wits' end
ne vedeti več, kaj storiti
to frighten sb out of his/her wits
na smrt prestrašiti koga
to have/keep one's wits about one
biti pozoren

4. wit (funny person):

wit
duhovitež r.m.
wit
šaljivec(šaljivka) r.m. (r.ż.)

ˈhalf-wit RZ. pej.

half-wit
tepec(tepka) r.m. (r.ż.)
half-wit
butec r.m.

Przykładowe zdania ze słowem wits

to be at one's wits' end
ne vedeti več, kaj storiti
to have/keep one's wits about one
biti pozoren
to frighten sb out of his/her wits
na smrt prestrašiti koga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
His parents love him, but are at their wits end with his mischief, and are seriously considering enrolling him in military school.
en.wikipedia.org
Student pilots usually scare a bit and tend to level off and get there wits about them first, before the next attempt.
en.wikipedia.org
And it says it's used to manipulate ideologically fractured over informed under educated half-wits into dismissive stat boosting non-critical thinkers who condescend without substantive results.
ideas.time.com
With her marvellous brain she sharpened people's wits.
en.wikipedia.org
She uses her wits to get what she wants by coming up with various sneaky plans.
en.wikipedia.org
He has a lithe but powerful physique, relying more on agility and wits than strength.
en.wikipedia.org
Imagination and wits of artists getting out of the constraints imposed by stages fill the streets with vigor and romantic mood.
en.wikipedia.org
In the face of this unexpected and frightening development, many of the adults and students at school lose their wits.
en.wikipedia.org
They battle it out in messy physical challenges that test their wits and their teamwork skills in order to win prizes.
en.wikipedia.org
One saw him gathering his wits in great gulps of breath, after which he would be ready for anything.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "wits" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne