Tłumaczenia dla hasła „zatrobentati“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

in·stru·men·ta·tion [ˌɪn(t)strəmenˈteɪʃən] RZ.

1. instrumentation no l.mn. MUZ. (arrangement):

instrumentation

orkestracija r.ż.

instrumentation

instrumentacija r.ż.

2. instrumentation MUZ. (instruments):

instrumentation

instrumentarij r.m.

3. instrumentation no l.mn. TECHNOL. (instruments collectively):

instrumentation

[merilni] instrumenti r.m. l.mn.

instrumentation

kontrolne naprave r.ż. l.mn.

rep·re·sen·ta·tion [ˌreprɪzenˈteɪʃən] RZ.

1. representation (acting on behalf of a person):

representation

zastopanje n

representation POLIT.

zastopstvo n

representation PR.

zastopanje n

2. representation (something that depicts):

representation

prikaz r.m.

representation

upodobitev r.ż.

3. representation no l.mn. (act of depicting):

representation

predstavljanje n

representation

upodabljanje n

I . rep·re·sen·ta·tive [ˌreprɪˈzentətɪv] PRZYM.

1. representative POLIT.:

representative

predstavniški

representative democracy/government

predstavniška demokracija/vlada

2. representative (like others):

representative cross section, result

reprezentativen

3. representative (typical):

representative of

značilen za

II . rep·re·sen·ta·tive [ˌreprɪˈzentətɪv] RZ.

1. representative (person):

representative

predstavnik(predstavnica) r.m. (r.ż.)

representative GOSP.

zastopnik(zastopnica) r.m. (r.ż.)

sales representative

trgovski zastopnik

2. representative POLIT.:

representative

delegat(ka) r.m. (r.ż.)

elected representative

izvoljeni predstavnik [or delegat]

3. representative Am (member of House of Representatives):

representative

član r.m. Predstavniškega doma

ori·en·tate [ˈɔ:riənteɪt] CZ. cz. przech.

1. orientate (determine position):

to orientate oneself [by sth]

orientirati se [s čim]

2. orientate (make familiar):

to orientate oneself

znajti se

3. orientate (gear):

to orientate oneself to(ward) sb/sth

prilagoditi se glede na koga/kaj

to orientate sth to(wards) sth

prilagoditi kaj glede na kaj

po·ten·tate [ˈpəʊtənteɪt] RZ. esp pej. lit.

potentate

potentat r.m.

potentate

mogočnež r.m.

potentate

mogotec r.m.