Fragii w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Fragii w angielski»włoski słowniku

fragile [Brit ˈfradʒʌɪl, Am ˈfrædʒəl, ˈfræˌdʒaɪl] PRZYM.

1. fragile (delicate):

fragile glass, structure, system

fragile

fragile state

delicato

to feel fragile (physically)

sentirsi debole

to feel fragile (emotionally)

essere fragile

2. fragile (tenuous):

fragile link, hold

debole

fragility [Brit frəˈdʒɪlɪti, Am frəˈdʒɪlədi] RZ.

fragility

fragilità r.ż.

raging [Brit ˈreɪdʒɪŋ, Am ˈreɪdʒɪŋ] PRZYM.

1. raging (of feelings):

raging passion, argument, hatred

violento

raging thirst, hunger, pain

terribile, atroce

a raging toothache

un tremendo mal di denti

she was absolutely raging

era furibonda

2. raging (of forces):

raging blizzard, sea

infuriato

there was a raging storm

infuriava la tempesta

tragic [Brit ˈtradʒɪk, Am ˈtrædʒɪk] PRZYM.

tragic

tragico

tragic

drammatico

tragic TEATR

tragico

it is tragic that …

è tragico or drammatico che …

Fragii w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fragii w angielski»włoski słowniku

fragile [ˈfræ·dʒəl] PRZYM. (emotionally)

fragile

fragile

fragile object, peace

fragile

fragile health

delicato, -a

to feel fragile

sentirsi debole

fragility [frə·ˈdʒɪ·lə·t̬i] RZ.

fragility

fragilità r.ż.

tragic [ˈtræ·dʒɪk] PRZYM.

tragic

tragico, -a

raging [ˈreɪ·dʒɪŋ] PRZYM.

raging fire

furioso, -a

raging blizzard, gale

violento, -a

raging sea

infuriato, -a