object w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła object w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.object RZ. [Brit ˈɒbdʒɛkt, ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑbdʒɛkt]

II.object CZ. cz. przech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

Pokaż tabele koniugacji

III.object CZ. cz. nieprzech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

Pokaż tabele koniugacji
object
fare delle obiezioni, essere contrario
if people object
se la gente si oppone
the neighbours started to object
i vicini iniziarono a protestare
“I object!”
“mi oppongo!” or “non sono d'accordo!”
if you don't object
se non avete obiezioni or se non avete nulla in contrario
I won't do it if you object
non lo farò se siete contrari
would you object if…?
ha qualcosa in contrario se…?
they didn't object when…
non hanno protestato quando…
to object to plan, action, law
opporsi a
to object to attitude
essere contrario a
to object to noise, dirt, delay
lamentarsi per
to object to leader, candidate
essere contro
to object to witness, juror
sollevare or muovere un'obiezione contro, a
to object strongly to
opporsi categoricamente a
to object to sb as president
essere sfavorevole a qn come presidente
to object to sb on grounds of sex, age
essere contrario a qn per motivi di sesso, età
to object to sb('s) doing
opporsi al fatto che qn faccia
do you object to my or me smoking?
le dà fastidio se fumo?
to object to doing
rifiutarsi di fare
I don't object to signing but…
non mi rifiuto di firmare ma…
Pokaż tabele koniugacji

indirect object [Brit, Am ˈˌɪndəˈˌrɛkt ˈɑbdʒəkt] RZ.

object glass [Am əbˈdʒɛkt, ɑbˈdʒɛkt ɡlæs] RZ. FOTO

object-oriented [Am ˌɑbdʒɛktˈɔriˌɛn(t)əd] PRZYM. INF.

object w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła object w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pricey object
caro, -a
pricey object
costoso, -a

Tłumaczenia dla hasła object w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

object Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be in demand object, person
essere richiesto
to take care of object
fare attenzione a
to get lost object
andare smarrito
the object of the exercise is …
lo scopo dell'esercizio è…
money is no object
i soldi non sono un problema
to object that …
obiettare che…
to be an object of ridicule
essere oggetto di scherno
to be in hock object
essere impegnato
to be the object of sb's desire
essere l'oggetto del desiderio di qn
to be on hand object
essere a portata di mano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
While listeners may object to those books with chapters read by multiple readers, others find this to be a non-issue or even a feature.
en.wikipedia.org
Examples include kneading bread dough, wringing out a towel, avoiding laser-beams or miming the shape of an imaginary object.
en.wikipedia.org
Both object-based and object-oriented languages (whether class-based or prototype-based) may be statically type-checked.
en.wikipedia.org
In the locative meaning, the receding object was near the other place or object, not inside it.
en.wikipedia.org
Parishioners called a mass meeting to object to the transfer, signed petitions, and presented their objections to the archbishop.
en.wikipedia.org
Is ordered to present arms or salute to the object for the salutation.
en.wikipedia.org
Upon waking up, the player character discovers a talisman, an object which grants the character superpowers.
en.wikipedia.org
They did this by defining an object called a relative dvissage which is well-suited to certain kinds of inductive arguments.
en.wikipedia.org
The object of the game is to occupy three of the four watering hole squares that are located near the center of the board.
en.wikipedia.org
It is caused by bone-conducted sound vibrations reverberating off the object filling the ear canal.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "object" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne