compel w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła compel w angielski»włoski słowniku

compel <forma in -ing compelling, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. compelled> [Brit kəmˈpɛl, Am kəmˈpɛl] CZ. cz. przech.

1. compel (force):

compel

costringere, obbligare (to do a fare)

to feel compelled to do

sentirsi obbligato a fare

2. compel (win):

to compel sb's respect

esigere il rispetto di qn

to compel sb's attention

esigere l'attenzione di qn

Tłumaczenia dla hasła compel w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

coartare

to compel

esigere il rispetto, l'attenzione di qn

to compel sb's respect, attention

costringere

to compel

condannare qn a fare

to compel sb to do

obbligare qn a fare persona, polizia, autorità:

to coerce sb into doing, to compel or force sb to do, to make sb Do

forzare qn a fare

to force or compel sb to do

sforzare

to compel

esigere il rispetto di qn

to compel sb's respect

compel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła compel w angielski»włoski słowniku

compel <-ll-> [kəm·ˈpel] CZ. cz. przech.

1. compel (force):

compel

obbligare

2. compel produce:

compel

imporre

Tłumaczenia dla hasła compel w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

obbligare

to compel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, he was unable to compel his troops to undertake further offensive operations due to lack of pay.

en.wikipedia.org

A court may also make mandatory orders or injunctions to compel the authority to do its duty or to stop it from acting illegally.

en.wikipedia.org

The primary judge made a decree for specific performance to compel the defendant's purchase of the land.

en.wikipedia.org

In addition, he was probably responsible for the decree, first recorded in 313, compelling the sons of serving soldiers and veterans to enlist.

en.wikipedia.org

We are also of opinion, that his master may legally compel him to return again to the plantations.

en.wikipedia.org

Human magicians use spells to compel these spirits to perform feats of power.

en.wikipedia.org

The fear of eviction makes them selfish and diplomatic, compels them to switch sides for personal gains, and indulge in propaganda.

en.wikipedia.org

Warrants are also issued by other government entities, particularly legislatures, since most have the power to compel the attendance of their members.

en.wikipedia.org

This crisis resulted in poverty and high unemployment rates compelling many families to immigrate.

en.wikipedia.org

The conditions he witnesses at the testing facilities compel him to become vegetarian, a sudden decision that briefly puts him at odds with his family.

en.wikipedia.org