conquering w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła conquering w angielski»włoski słowniku

conquering [Brit ˈkɒŋkərɪŋ, Am ˈkɑŋkərɪŋ] PRZYM.

conquering

vittorioso

conquering

vincitore

conquer [Brit ˈkɒŋkə, Am ˈkɑŋkər] CZ. cz. przech.

conquer territory, people, outer space

conquistare

conquer enemy, unemployment, disease

vincere, sconfiggere

conquer habit, fear, jealousy

vincere

conquer skill, technology

acquisire

conquer deficit

colmare

to conquer the world przen.

conquistare il mondo (intero)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hail the conquering hero! żart.

salve, eroe vittorioso!

Tłumaczenia dla hasła conquering w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

conquistatore popolo

conquering

espugnare

to conquer

soggiogare passioni

to conquer

conquistare paese, roccaforte

to conquer

conquistare

to conquer

sconfiggere

to conquer

sconfiggere inflazione, disoccupazione

to conquer

andare alla conquista di paese, vetta, potere

to set out to conquer

vincere pregiudizio, paura, gelosia

to conquer

conquering w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conquering w angielski»włoski słowniku

conquer [ˈkɑ:ŋ·kɚ] CZ. cz. przech.

1. conquer a. HIST.:

conquer

conquistare

2. conquer a problem:

conquer

superare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

divide and conquer

divide et impera

Tłumaczenia dla hasła conquering w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

conquistare

to conquer

mietere vittime pot. (conquistare)

to conquer all and sundry

conquering Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

divide and conquer

divide et impera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The possibility of conquering the land is liable to slip out of our grasp.

en.wikipedia.org

He has been conquering a speech impediment he has had since childhood.

en.wikipedia.org

He distinguishes conquering and aggressive egoists who proclaim themselves to be individualists from what he called harmonic individualists who respected others.

en.wikipedia.org

Much praise was given to the online system, as well as the sense of jubilation felt when conquering boss fights after numerous failed attempts.

en.wikipedia.org

She says in a statement that she's looking forward to finally conquering her fear of papier-mache.

www.nzherald.co.nz

Conquering kinesthetic sympathy is a key component of conquering clutter issues.

en.wikipedia.org

Too rapt is he in his surroundings to focus on conquering.

en.wikipedia.org

Following defeat in war the conquering country or faction may not accept paper currency of the vanquished, and the paper becomes worthless.

en.wikipedia.org

The natural attempts to flee strife, or escape a conquering enemy, can quickly lead to millions of refugees.

en.wikipedia.org

Offensive reasons may be conquering new positions, taking opportunities that promise greater profitability than expansion opportunities, or using retained cash that exceeds total expansion needs.

en.wikipedia.org