copper-coloured w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła copper-coloured w angielski»włoski słowniku

copper-coloured, copper-colored [Am ˈkɑpərˌkələrd] PRZYM.

copper-coloured hair

ramato

copper-coloured leaf, lipstick, metal

color rame

I.coloured, colored [Brit ˈkʌləd, Am ˈkələrd] CZ. im. cz. przeszł.

coloured → colour III, IV

II.coloured, colored [Brit ˈkʌləd, Am ˈkələrd] PRZYM.

1. coloured:

coloured chalk, ink, paper, label, light, icing

colorato

coloured picture, drawing, page

a colori

a brightly coloured shirt

una camicia a colori vivaci

2. coloured:

coloured przest. or obraźl. (non-white)

di colore

coloured (in South Africa)

meticcio

III.-coloured W WYR. ZŁ.

a raspberry-coloured dress

un vestito (color) lampone

copper-coloured hair

capelli color rame

a highly-coloured account przen.

un resoconto molto colorito

IV.coloured, colored [Brit ˈkʌləd, Am ˈkələrd] RZ. przest., obraźl.

coloured

persona r.ż. di colore

coloured (in South Africa)

meticcio r.m. / meticcia r.ż.

V.coloureds RZ.

coloureds npl (laundry):

coloureds

capi r.m. colorati

“wash coloureds separately”

“lavare i capi colorati separatamente”

Zobacz też IV

IV RZ.

IV → intravenous drip

IV

flebo

Tłumaczenia dla hasła copper-coloured w włoski»angielski słowniku

I.ramato [raˈmato] CZ. im. cz. przeszł.

ramato → ramare

II.ramato [raˈmato] PRZYM.

1. ramato (color rame):

ramato capelli

copper

ramato capelli

copper-coloured Brit

ramato capelli

copper-colored Am

2. ramato (che contiene rame):

ramato acqua

coppery

III.ramato [raˈmato] RZ. r.m.

ramato

copper sulphate

Zobacz też ramare

ramare [raˈmare] CZ. cz. przech.

1. ramare TECHNOL.:

ramare metallo

to copper

2. ramare ROLN.:

ramare vigna

to spray [sth] with copper sulphate

copper-coloured w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła copper-coloured w włoski»angielski słowniku

ramato (-a) PRZYM.

1. ramato (filo):

ramato (-a)

copper-coated

zolfo ramato

copper sulfate

2. ramato (capelli, barba):

ramato (-a)

copper-colored