colorati w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła colorati w włoski»angielski słowniku

I.colorato [koloˈrato] CZ. im. cz. przeszł.

colorato → colorare

II.colorato [koloˈrato] PRZYM.

colorato oggetto, carta:

colorato

coloured Brit

colorato

colored Am

vetro colorato

stained glass

capi colorati

coloureds

filtro colorato FOTO

colour filter

Zobacz też colorare

I.colorare [koloˈrare] CZ. cz. przech.

1. colorare:

colorare

to colour Brit

colorare

to color Am

colorare (con pennelli)

to paint

colorare (con matite, pastelli) disegno

to crayon

album da colorare

colouring or painting book

colorare qc a matita, di rosso

to fill sth in with pencil, in red

2. colorare (tingere):

colorare

to colour Brit

colorare oggetto

to color Am

colorare tessuto

to dye

colorare qc di blu

to colour sth blue

3. colorare przen.:

colorare

to colour Brit

colorare

to color Am

colorare racconto

to embellish

II.colorarsi CZ. cz. zwr.

1. colorarsi:

colorarsi

to colour Brit

colorarsi

to color Am

colorarsi di rosso cielo:

to become flushed with red

colorarsi di malinconia przen.

to become tinged with nostalgia

2. colorarsi (arrossire):

colorarsi

to colour (up) Brit

colorarsi

to color (up) Am

colorarsi

to flush

I.colorare [koloˈrare] CZ. cz. przech.

1. colorare:

colorare

to colour Brit

colorare

to color Am

colorare (con pennelli)

to paint

colorare (con matite, pastelli) disegno

to crayon

album da colorare

colouring or painting book

colorare qc a matita, di rosso

to fill sth in with pencil, in red

2. colorare (tingere):

colorare

to colour Brit

colorare oggetto

to color Am

colorare tessuto

to dye

colorare qc di blu

to colour sth blue

3. colorare przen.:

colorare

to colour Brit

colorare

to color Am

colorare racconto

to embellish

II.colorarsi CZ. cz. zwr.

1. colorarsi:

colorarsi

to colour Brit

colorarsi

to color Am

colorarsi di rosso cielo:

to become flushed with red

colorarsi di malinconia przen.

to become tinged with nostalgia

2. colorarsi (arrossire):

colorarsi

to colour (up) Brit

colorarsi

to color (up) Am

colorarsi

to flush

Tłumaczenia dla hasła colorati w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ring-tailed

con la coda ad anelli colorati

construction paper

cartoncino r.m. (colorato)

colour filter

filtro r.m. colorato

coloured chalk, ink, paper, label, light, icing

colorato

coloureds

capi r.m. colorati

“wash coloureds separately”

“lavare i capi colorati separatamente”

stained glass (glass)

vetro r.m. colorato

painting book

album r.m. da colorare

shade in

colorare

colouring book

album r.m. da colorare

colorati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła colorati w włoski»angielski słowniku

I.colorare [ko·lo·ˈra:·re] CZ. cz. przech.

colorare (capelli, tessuti)

to color

colorare (disegno)

to color in

II.colorare [ko·lo·ˈra:·re] CZ. cz. zwr.

colorare colorarsi:

colorarsi

to turn green/red

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

colorare in rosso

to color red

Tłumaczenia dla hasła colorati w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

color filter

filtro r.m. colorato

stained glass

vetro r.m. colorato

colored

colorato, -a

fill in

colorare

color

colorare

color

colorare

colorati Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

colorare in rosso

to color red