disrespect w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła disrespect w angielski»włoski słowniku

disrespect [Brit dɪsrɪˈspɛkt, Am ˌdɪsrəˈspɛkt] RZ.

disrespect

mancanza r.ż. di rispetto

disrespect

irriverenza r.ż. (for nei confronti di)

to show disrespect to, towards sb

mancare di rispetto a qn

he meant no disrespect

non aveva intenzione di mancare di rispetto

no disrespect (to you)

con rispetto parlando

no disrespect (to him, her)

col rispetto che gli, le è dovuto

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

open disagreement, disrespect

aperto, evidente

Tłumaczenia dla hasła disrespect w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

irriverenza

disrespect verso, nei confronti di: to, toward

mancanza di rispetto

disrespect

mancare di rispetto a qn

to show disrespect to or towards sb

con il rispetto che gli è dovuto

no disrespect to him

con rispetto parlando

no disrespect (to you)

non aveva intenzione di mancare di rispetto

he meant no disrespect

con rispetto parlando

no disrespect (to you)

disrespect w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disrespect w angielski»włoski słowniku

disrespect [ˌdɪs·rɪ·ˈspekt] RZ.

disrespect

mancanza r.ż. di rispetto

to show disrespect

mancare di rispetto

disrespect Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to show disrespect

mancare di rispetto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She takes great offense whenever someone shows the slightest bit of disrespect towards him.

en.wikipedia.org

However, in some cultures, being buried face down shows marked disrespect.

en.wikipedia.org

The two argue about whether he's disrespecting her by talking behind her back, and he threatens to leave after she breaks a glass in frustration.

en.wikipedia.org

To disrespect and ignore kaavu was considered as a great sin.

en.wikipedia.org

Some people felt that a screenplay having a mentally ill character was a disrespect to the mentally disabled community.

en.wikipedia.org

Men on the other hand begin to treat citizens as with disrespect and disregard them entirely.

en.wikipedia.org

Washing out mouth with soap is most often used as a response to profanity, lying, biting, tobacco use, or verbal disrespect.

en.wikipedia.org

Other forms of taboo result in shame, disrespect and humiliation.

en.wikipedia.org

He stops sending money back to his family and disrespects his grandmother during a trip back to his village.

en.wikipedia.org

In some modern cultures, it has gained increasing recognition as a sign of disrespect, and has been used by music artists, athletes, and politicians.

en.wikipedia.org