dreamer w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dreamer w angielski»włoski słowniku

dreamer [Brit ˈdriːmə, Am ˈdrimər] RZ.

1. dreamer (inattentive person):

dreamer

sognatore r.m. / sognatrice r.ż.

dreamer

acchiappanuvoli r.m. i r.ż.

2. dreamer (idealist):

dreamer

sognatore r.m. / sognatrice r.ż.

dreamer

utopista r.m. i r.ż.

3. dreamer (person having dream):

dreamer

sognatore r.m. / sognatrice r.ż.

Tłumaczenia dla hasła dreamer w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

acchiappanuvoli

dreamer

sognatore (sognatrice)

dreamer

sognatore (sognatrice)

dreamer

illuso (illusa)

dreamer

povero illuso!

what a dreamer!

utopista

dreamer

velleitario (velleitaria)

dreamer

poeta przen.

(day)dreamer

dreamer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dreamer w angielski»włoski słowniku

dreamer [ˈdri:·mɚ] RZ.

dreamer

sognatore(-trice) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła dreamer w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

illuso (-a)

dreamer

sognatore (-trice)

dreamer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The dreamer tells how his dream idyll comes to and end.

en.wikipedia.org

He represents a person who is amiable, intelligent, and full of high principles, but a dreamer who can be easily persuaded or discouraged.

en.wikipedia.org

He has a happy life, but he is also a restless dreamer, spending his time reading of famous explorers in faraway places.

en.wikipedia.org

He's a dreamer and a schemer, and he talks about his fantasies as if they were real.

en.wikipedia.org

For instance, the lucid dreamer should put out fire with his hands and realize fire can not burn him in the dream.

en.wikipedia.org

Gentle dreamer, you'll sleep in your dream, in the chapel that you imagined so impossibly magnificent, and which you at least were able to use as your sepulcher.

en.wikipedia.org

He was described as a handsome, mercurial, noisy, combative failed dreamer and a hard-drinking, skirt-chasing dandy of a daddy.

en.wikipedia.org

After all, for every dreamer there is a knocker.

www.canberratimes.com.au

The hostess then led her to the door and opened it, and the dreamer stepped through - into a cowshed!

en.wikipedia.org

The dreamer follows him everywhere and soon falls in love with his girlfriend, resulting in a tragic ending.

en.wikipedia.org