hayfields w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hayfields w angielski»włoski słowniku

fieldsman <l.mn. fieldsmen> [Brit ˈfiːldzmən, Am ˈfildzmən] RZ. Am

fieldsman SPORT → fielder

Zobacz też fielder

fielder [Brit ˈfiːldə, Am ˈfildər] RZ. SPORT

fielder

esterno r.m.

paddyfield [Brit ˈpadɪfiːld, Am ˈpædifild] RZ.

paddyfield

risaia r.ż.

fieldstrip [ˈfiːldˌstrɪp] CZ. cz. przech.

fieldstrip firearm:

fieldstrip

smontare

snowfield [Brit ˈsnəʊfiːld, Am ˈsnoʊˌfild] RZ.

snowfield

nevaio r.m.

infield [Brit ˈɪnfiːld, Am ˈɪnˌfild] RZ.

1. infield:

infield (farm land)

terreno r.m. coltivabile vicino alla casa colonica

infield (arable land)

terreno r.m. coltivabile

2. infield SPORT:

infield (in cricket)

= parte del campo vicino al wicket, alla porta

infield (in baseball)

diamante r.m.

minefield [Brit ˈmʌɪnfiːld, Am ˈmaɪnˌfild] RZ. WOJSK.

minefield

campo r.m. minato also przen.

midfield [Brit mɪdˈfiːld, ˈmɪdfiːld, Am ˈmɪdˌfild, mɪdˈfild] RZ.

1. midfield (area):

midfield

centrocampo r.m.

in midfield

a centrocampo

to play midfield

giocare a centrocampo

to play midfield before rz. defence

di centrocampo

midfield player

centrocampista

2. midfield (players):

midfield

centrocampo r.m.

Sheffield [Brit ˈʃɛfiːld, Am ˈʃɛfild]

Sheffield

Sheffield r.ż.

afield [Brit əˈfiːld, Am əˈfild] PRZYSŁ.

afield far afield:

far afield

lontano

further afield

più lontano

to look, go further afield

guardare, andare più lontano

from as far afield as China and India

fin dalla Cina e dall'India

fielder [Brit ˈfiːldə, Am ˈfildər] RZ. SPORT

fielder

esterno r.m.

hayfields w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hayfields w angielski»włoski słowniku

outfield [ˈaʊt·fi:ld] RZ.

outfield in cricket, baseball:

outfield

parte r.ż. più esterna del campo

fieldwork [ˈfi:ld·wɜ:rk] RZ.

fieldwork

ricerca r.ż. sul campo

afield [ə·ˈfi:ld] PRZYSŁ.

far/farther afield

molto/più lontano

minefield [ˈmaɪn·fi:ld] RZ. a. przen.

minefield

campo r.m. minato

airfield RZ.

airfield

campo r.m. d'aviazione

fielder [ˈfi:l·dɚ] RZ. SPORT

fielder

fielder r.m. i r.ż. ndm. nel cricket, il giocatore che recupera le palle battute

coalfield RZ.

coalfield

giacimento r.m. di carbone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The former hayfields still had mostly alfalfa into the 1970s.

en.wikipedia.org

The banks used to have hayfields and pastures on them and there was no brushwood.

en.wikipedia.org

The ponds, pastures and hayfields were turned over to the armorers and artisans.

en.wikipedia.org