icy w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła icy w angielski»włoski słowniku

icy [Brit ˈʌɪsi, Am ˈaɪsi] PRZYM.

1. icy pavement, road:

icy

ghiacciato

there are icy patches on the roads

ci sono delle lastre di ghiaccio sulle strade

2. icy (cold):

icy draught

gelido

icy water, hands

ghiacciato

icy wind

gelido, glaciale

3. icy przen. look, reception:

icy

gelido

icy-cold [ˌaɪsɪˈkəʊld] PRZYM.

icy-cold hand, water

ghiacciato

icy-cold room

gelido

icy-cold wind

glaciale, gelido

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sand icy road, path

cospargere di sabbia

Tłumaczenia dla hasła icy w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

raggelante

icy also przen.

gelido acqua, mani

icy

gelido silenzio

icy

glaciale vento

icy(-cold)

glaciale accoglienza

icy

glaciale sguardo

icy

ghiacciato strada

icy

le piste da sci sono ghiacciate

ski slopes are icy

ghiacciato mani, piedi

icy

ghiacciato mani, piedi

icy-cold

attenzione alle lastre di ghiaccio

watch out for icy patches

ghiaccio vento

icy

ghiaccio mani

icy

ghiaccio mani

icy-cold

gelato mani, vento

icy

la discesa è ghiacciata, pericolosa

it's icy, dangerous on the way down

icy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła icy w angielski»włoski słowniku

icy <-ier, -iest> [ˈaɪ·si] PRZYM.

1. icy:

icy (with ice)

ghiacciato, -a

icy (very cold)

gelido, -a

2. icy (unfriendly):

icy

gelido, -a

Tłumaczenia dla hasła icy w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

glaciale

icy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The ships had sunk to the bottom, still upright, about apart and at a depth of around of icy water.

en.wikipedia.org

The grooved terrain is brighter and has more icy composition than the dark terrain.

en.wikipedia.org

I-95 southbound was icy and very hard travel because snow, sleet and rain fell at once.

en.wikipedia.org

The trail can be icy until late spring.

en.wikipedia.org

However, there is little evidence of formation of palimpsests through viscoelastic crustal relaxation, unlike on other large icy moons.

en.wikipedia.org

During winter the lake appears bowl shaped and is surrounded by white snow covered mountains, tucked in a valley and is free from icy winds.

en.wikipedia.org

Then begins an unforgettable journey from highways and mouldy cemeteries to abandoned theatres and icy snowdrifts.

en.wikipedia.org

In the palace the newlyweds were closed naked into an icy nuptial chamber under heavy guard.

en.wikipedia.org

It is a barren, icy planet with vast mountains and caves.

en.wikipedia.org

These light plains are thought to be icy impact deposits.

en.wikipedia.org