insurrections w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła insurrections w angielski»włoski słowniku

insurrection [Brit ˌɪnsəˈrɛkʃ(ə)n, Am ˌɪnsəˈrɛkʃ(ə)n] RZ.

insurrection

insurrezione r.ż.

insurrection

sollevazione r.ż.

Tłumaczenia dla hasła insurrections w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sollevazione

insurrection

insurrezione

insurrection

ribellione

insurrection

Risorgimento

This is the name given to the historic period of struggle for independence and Italian unity from its first movements (1820-21, 1831) to the insurrections and wars 1848-66. The major events were the three wars of independence against the Austro-Hungarians (1848-49, 1859 and 1866) and the expedition of Garibaldi's Thousand in 1860. The moderate monarchist line prevailed over the republican revolutionary tendency of Giuseppe Mazzini, and the House of Savoy took the throne of Italy in 1861. Rome became the capital in 1871.

la repressione che seguì l'insurrezione

the clampdown that followed the insurrection

insurrections w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła insurrections w angielski»włoski słowniku

insurrection [ˌɪn·sə·ˈrek·ʃən] RZ.

insurrection

insurrezione r.ż.

to crush the insurrection

soffocare un'insurrezione

Tłumaczenia dla hasła insurrections w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

insurrezione

insurrection

insurrections Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to crush the insurrection

soffocare un'insurrezione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The "sasans" were often the main ideologists of ethnic insurrections.

en.wikipedia.org

The third "fte" of 1792 was of a far more radical nature than that of 1790, and prefigured the militant insurrections later in the year.

en.wikipedia.org

This left them with a border shared with a people who made repeated raids and insurrections against them.

en.wikipedia.org

He saw active duty from the 1840s to the 1870s, serving domestically as well as in colonial posts during insurrections.

en.wikipedia.org

Several insurrections arose in the provinces and were later crushed by the army.

en.wikipedia.org