wars w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła wars w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1. war (armed conflict):

war
guerra r.ż.
the horrors of war
gli orrori della guerra
the day war broke out
il giorno in cui scoppiò la guerra
in the war
in guerra
between the wars (world wars)
tra le due guerre
a state of war now exists between our two countries
le nostre due nazioni sono ormai in stato di guerra
to win, lose a war
vincere, perdere una guerra
to go off to the war
partire in guerra
to go to war against country
entrare in guerra contro
to wage war on country
fare guerra a
to be at war with a country
essere in guerra con una nazione
a war over or about land, independence
una guerra per
a war over or about issue, problem
una guerra su
a war over or about before rz. debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, hero, historian, medal, photographer, widow, wound, cemetery, zone
di guerra
a war over or about leader
militare
war deaths
vittime di guerra
he has a good war record
ha un buon stato di servizio in guerra

II.war <forma in -ing warring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. warred> [Brit wɔː, Am wɔr] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

wars w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wars w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wars Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to proclaim war
dichiarare guerra
I don't go for for war movies
non mi piacciono i film di guerra
to wage war against sth/sb
fare la guerra contro qc/qu
the latest dispatch from our war correspondent
l'ultimo servizio dal nostro corrispondente di guerra
a proclamation of war
una dichiarazione di guerra
war drains the nation of its youth
la guerra priva il paese della sua gioventù
there were rumblings of war
giravano voci di una possibile guerra
that was the mother of all wars
quella fu la madre di tutte le guerre
to be on the brink of civil war
essere arrivati all'orlo della guerra civile
to be at war with sb
essere in guerra con qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Considered one of the great skills of horse-riding, tent-pegging goes back to the old days of kings, wars and horses.
en.wikipedia.org
Many of her experienced nobles were dead and the economy which had barely begun to recover from the earlier wars was once again in tatters.
en.wikipedia.org
These included a number of so-called proxy wars waged by client states of the superpowers.
en.wikipedia.org
He wars white trousers, and possibly a dark, sleeveless jerkin over a paler, long-sleeved garment.
en.wikipedia.org
Wary of being drawn into gang wars, he tried to proceed by negotiating agreements between rival crime groups over territory.
en.wikipedia.org
One epic poem extols his victories in 330 wars and more than 1,000 battles.
en.wikipedia.org
The editorial line is tripartite: fashion/nude/glamour, historical images of wars/guillotines/poverty or similar, and selected journalism news photos from around the world.
en.wikipedia.org
During both world wars soldiers with venereal disease were admitted to the hospital.
en.wikipedia.org
The two major global ideologies, monarchism and democracy, led to several civil wars.
en.wikipedia.org
The figure of a one-legged man symbolizes all soldiers who fought in wars.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "wars" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne