perk w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła perk w angielski»włoski słowniku

perk¹ [Brit pəːk, Am pərk] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

perk² [Brit pəːk, Am pərk] RZ. pot.

perk short for perquisite (fringe benefit)

perk

fringe benefit r.m.

perk

beneficio r.m. accessorio

Zobacz też perquisite

perquisite [Brit ˈpəːkwɪzɪt, Am ˈpərkwəzət] RZ.

1. perquisite:

perquisite (additional remuneration)

gratifica r.ż.

perquisite (fringe benefit)

beneficio r.m. accessorio

2. perquisite (tip):

perquisite

mancia r.ż.

perk³ [Brit pəːk, Am pərk] CZ. cz. przech. pot.

perk short for percolate coffee

perk

filtrare, passare

Zobacz też percolate

I.percolate [Brit ˈpəːkəleɪt, Am ˈpərkəˌleɪt] CZ. cz. przech.

percolate coffee:

percolate

filtrare, passare

II.also percolate through CZ. cz. nieprzech.

also percolate through coffee:

filtrare, passare

also percolate through water, rain:

filtrare, infiltrarsi

also percolate through news, idea, information:

giungere, arrivare (into, to a, fino a)

the news percolated through

la notizia filtrò or trapelò

I.perk up CZ. [pəːk -] (perk up)

perk up person:

riprendere animo, rincuorarsi

perk up business:

andare meglio, riprendersi

perk up plant:

riprendere, rinvigorire

perk up weather:

migliorare

II.perk up CZ. [pəːk -] (perk [sth] up, perk up [sth])

perk up person, plant

rinvigorire

perk up business

fare andare meglio, fare riprendere

perk up dress

attillare, vivacizzare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

attendant cost, danger, issue, perk, problem

che accompagna, relativo, connesso

Tłumaczenia dla hasła perk w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rinfrancarsi

to perk up

rinvigorire

to perk up

risollevare persona

to perk up

beneficio accessorio

perk pot.

riprendersi (riaversi)

to perk up

riprendersi pianta:

to perk up

riprendersi commercio, economia:

to perk up

perk w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perk w angielski»włoski słowniku

perk [pɜ:rk] RZ. pot. perquisite

1. perk (advantage):

perk

vantaggio r.m.

2. perk:

perk

extra r.m. pl

Zobacz też perquisite

perquisite [ˈpɜ:r·kwɪ·zɪt] RZ.

perquisite

extra r.m. ndm.

I.perk up CZ. cz. nieprzech.

1. perk up (cheer up):

perk up

rallegrarsi

to perk up at sth

rallegrarsi per qc

2. perk up (improve):

perk up

riprendersi

II.perk up CZ. cz. przech.

1. perk up:

perk up (cheer up)

tirare su

perk up (make more lively)

rianimare

2. perk up (raise):

to perk up one's ears

drizzare le orecchie

perk Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to perk up at sth

rallegrarsi per qc

to perk up one's ears

drizzare le orecchie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The alliance is an agreement to link international networks and share technology and passenger perks.

en.wikipedia.org

There were various perks that came from the sum donated.

en.wikipedia.org

She is primarily concerned with maximizing the perks of her office and minimizing the amount of work that she actually has to do.

en.wikipedia.org

Nowadays it's illegal but in those days it was regarded as a perk.

en.wikipedia.org

They received free land, monetary incentives, and other perks in exchange for populating unsettled territories and working in the new growing coffee industry.

en.wikipedia.org

Officials recruited prior to 2004 also enjoy sharply higher pay and perks than more recently recruited officials.

en.wikipedia.org

The captain can be a specialist in some technical field or warfare area, and he gains levels and perks in time.

en.wikipedia.org

They signed three-year guaranteed contracts beginning in 1975 with a total value, including perks, of $3.5 million.

en.wikipedia.org

The descendant gets various perks and bonuses, including one item that is handed down from its ancestor.

en.wikipedia.org

He would have sought to eliminate numerous perks such as state-owned take-home vehicles.

en.wikipedia.org