rumpled w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rumpled w angielski»włoski słowniku

I.rumpled [Brit ˈrʌmp(ə)ld] CZ. im. cz. przeszł.

rumpled → rumple

II.rumpled [Brit ˈrʌmp(ə)ld] PRZYM.

rumpled clothes, sheets

sgualcito

rumpled papers

spiegazzato, stropicciato

rumpled hair

arruffato, scompigliato

Zobacz też rumple

rumple [Brit ˈrʌmp(ə)l, Am ˈrəmpəl] CZ. cz. przech.

rumple hair

arruffare, scompigliare

rumple clothes, sheets

sgualcire

rumple papers

spiegazzare, stropicciare

rumple [Brit ˈrʌmp(ə)l, Am ˈrəmpəl] CZ. cz. przech.

rumple hair

arruffare, scompigliare

rumple clothes, sheets

sgualcire

rumple papers

spiegazzare, stropicciare

Tłumaczenia dla hasła rumpled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stazzonato

rumpled

scomposto capelli

rumpled

scompigliato capelli

rumpled

arruffare vento:

to rumple

il letto era tutto disfatto

the bed was unmade, the bedclothes were rumpled

rumpled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rumpled w angielski»włoski słowniku

rumple [ˈrʌm·pl] CZ. cz. przech.

rumple

spiegazzare

to rumple sb's hair

scompigliare i capelli di qn

rumpled Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to rumple sb's hair

scompigliare i capelli di qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And when he finally escaped from the car boot after three days, how come his clothes were just elegantly rumpled?

www.dailymail.co.uk

You intend to wear a lovely velvet outfit to an event, but it's rumpled, and ironing can't get out the wrinkles.

thenationonlineng.net

He wears rimless glasses and slightly rumpled clothes.

www.npr.org

One is an older gent, black, rumpled clothes, talking loud.

www.washingtonpost.com

His white hair was always rumpled, as if by pawing slaps from his fat hands.

en.wikipedia.org

Not a hair or an opinion is out of place -- the characters just rumpled and informal enough not to seem stuffy.

www.newyorker.com

Leave the bed unmade and your clothes rumpled on a chair.

news.nationalpost.com

He was small, his hair was always untidy, his clothes always looked rumpled.

en.wikipedia.org

Wears rumpled clothing in his campaigns, and claims his concern is with changing society as a whole.

en.wikipedia.org

He is rumpled and pudgy; his boss is lean and sharply tailored.

www.mrc.org