shuttle diplomacy w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła shuttle diplomacy w angielski»włoski słowniku

shuttle diplomacy [Brit, Am ˈʃədl dəˈploʊməsi] RZ. POLIT.

shuttle diplomacy

= negoziati diplomatici condotti da un mediatore che si reca dalle parti in causa separatamente

Tłumaczenia dla hasła shuttle diplomacy w angielski»włoski słowniku

diplomacy [Brit dɪˈpləʊməsi, Am dəˈploʊməsi] RZ.

diplomacy

diplomazia r.ż. also POLIT.

I.shuttle [Brit ˈʃʌt(ə)l, Am ˈʃədl] RZ.

1. shuttle (in transport):

shuttle

navetta r.ż.

2. shuttle LOT.:

shuttle, also space shuttle

navetta r.ż. spaziale

shuttle, also space shuttle

shuttle r.m.

3. shuttle (in sewing machine, loom):

shuttle

navetta r.ż.

4. shuttle (in badminton):

shuttle

volano r.m.

II.shuttle [Brit ˈʃʌt(ə)l, Am ˈʃədl] CZ. cz. przech.

shuttle passengers:

shuttle

trasportare

III.shuttle [Brit ˈʃʌt(ə)l, Am ˈʃədl] CZ. cz. nieprzech.

to shuttle between terminals

fare la navetta or la spola tra

shuttle diplomacy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła shuttle diplomacy w angielski»włoski słowniku

diplomacy [dɪ·ˈploʊ·mə·si] RZ.

1. diplomacy (between countries):

diplomacy

diplomazia r.ż.

2. diplomacy (tact):

diplomacy

tatto r.m.

I.shuttle [ˈʃʌ·t̬l] RZ.

1. shuttle:

shuttle bus

navetta

shuttle train

treno r.m. navetta

shuttle plane

aereo r.m. navetta

shuttle space

navetta r.ż. spaziale

2. shuttle (sewing-machine bobbin):

shuttle

spoletta r.ż.

II.shuttle [ˈʃʌ·t̬l] CZ. cz. przech.

shuttle

trasportare

III.shuttle [ˈʃʌ·t̬l] CZ. cz. nieprzech.

shuttle LOT.

effettuare il collegamento

shuttle (travel regularly)

fare la spola

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Mediation can be done quickly or it can take several sessions - or days - as the mediator conducts multiple rounds of shuttle diplomacy between the parties.

www.stuff.co.nz

But that presumes he still has the boundless energy required for black belt shuttle diplomacy.

europe.newsweek.com

The behind-the-scenes warning belies the publicly united front the two sides have attempted to craft with the shuttle diplomacy to each other's capitals.

www.motherjones.com

Relations were stabilized after intensive shuttle diplomacy between the two countries.

www.khmertimeskh.com

Negotiators often use shuttle diplomacy when the one or both of two principals refuses recognition of the other prior to mutually desired negotiation.

en.wikipedia.org