reca w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła reca w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dossier che reca la dicitura “segreto”

file marked “secret”

il cartello reca una dicitura

the sign has a caption

la busta reca il timbro del 5 maggio

the envelope bears the postmark of May 5th

Tłumaczenia dla hasła reca w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

offending component

che reca danno

offending object

che reca offesa

pilgrims to Jerusalem

chi si reca in pellegrinaggio a Gerusalemme

shuttle diplomacy

= negoziati diplomatici condotti da un mediatore che si reca dalle parti in causa separatamente

if it's not inconvenient

se non le reca disturbo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Da notare che il testo della lettera reca un'incongruenza nella data, poiché a quel tempo non esisteva ancora la datazione cristiana.

it.wikipedia.org

Di colore verdastro, è ospite dei pruni (in particolare del susino, più raramente dell'albicocco), cui reca ingenti danni.

it.wikipedia.org

A lato cresce un tralcio di vite che reca frutti e in basso un cane accosciato.

it.wikipedia.org

Bree allora si reca a casa del giovane per scusarsi e gli porta un cesto di muffin.

it.wikipedia.org

Il concio di chiave reca nel mezzo un'incisione con la data 1755, anno di completamento della facciata.

it.wikipedia.org

Alla fine del concerto si reca dalla band nel backstage per conoscerli e complimentarsi con loro.

it.wikipedia.org

Il tegumento ha colori abbastanza vivaci, spesso con tonalità gialle o verdastre, e reca ornamenti sotto forma di setole spiniformi o verruche.

it.wikipedia.org

Mentre si reca a compiere la missione, percorrendo in auto di notte strade extraurbane, si imbatte in una donna sdraiata sulla carreggiata.

it.wikipedia.org

Adrian si reca con riluttanza al commissariato per farlo rilasciare e, dopo iniziali recriminazioni reciproche, i due si riconciliano grazie ad un viaggio che compiono insieme.

it.wikipedia.org

Buffy, indifesa e senza forze si reca sul luogo per affrontare il vampiro.

it.wikipedia.org