spool w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spool w angielski»włoski słowniku

I.spool [Brit spuːl, Am spul] RZ. (reel)

spool (of thread)

rocchetto r.m.

spool (of tape, film)

bobina r.ż.

spool (for fishing line)

bobina r.ż. del mulinello

spool (for fishing line)

rocchetto r.m. del mulinello

II.spool [Brit spuːl, Am spul] CZ. cz. przech.

1. spool thread:

spool

avvolgere

2. spool INF.:

to spool data

= memorizzare temporaneamente dei dati mentre il sistema esegue altre operazioni

take-up spool [ˈteɪkʌpˌspuːl] RZ. Brit

take-up spool

bobina r.ż. ricevitrice

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unreel spool, skein

svolgere, srotolare

Tłumaczenia dla hasła spool w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spagnoletta

spool

incannare

to spool

spoletta

spool

bobina FILM, FOTO

spool

una bobina di pellicola

a film spool or reel

bobina di avvolgimento

take-up spool Brit

bobina di reattanza, bobina svolgitrice

delivery spool

rocchetto

spool

spola

spool

bobina -trice

take-up spool

spool w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spool w angielski»włoski słowniku

spool [spu:l] RZ.

spool of thread

rocchetto r.m.

spool of film

bobina r.ż.

Tłumaczenia dla hasła spool w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spola

spool

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This improves average access times, with a worst-case seek request needing spool through only a maximum of half the tape's length.

en.wikipedia.org

When the handle moves forwards, the spool moves forwards, and vice-versa.

en.wikipedia.org

This results in a longer film on the same spool, but there are no printed frame numbers.

en.wikipedia.org

The threads are then steamed and wrapped on the final spools.

en.wikipedia.org

A three shaft configuration (i.e. 2 spool gas generator) was chosen to maximize overall pressure ratio, whilst retaining a free power turbine.

en.wikipedia.org

The caliper drag causes the calipers to brush up against the reel spool.

en.wikipedia.org

The formula below is valid for a spool valve when the spool is steady.

en.wikipedia.org

Domestic and portable recorders used seven, five or even three inch reels (or spools).

en.wikipedia.org

Then it is dried into a continuous sheet and rolled onto spools.

en.wikipedia.org

If it is desirable to have a spooled axle, the better option is to install either a mini-spool or a full spool.

en.wikipedia.org