Tłumaczenia dla hasła straight-cut w angielski»włoski słowniku

straight-cut tobacco [ˌstreɪtkʌttəˈbækəʊ] RZ.

straight-cut tobacco

trinciato

Tłumaczenia dla hasła straight-cut w włoski»angielski słowniku

I.trinciato [trinˈtʃato] CZ. im. cz. przeszł.

trinciato → trinciare

II.trinciato [trinˈtʃato] PRZYM.

1. trinciato (tagliuzzato):

trinciato

cut (up)

trinciato carne

carved

2. trinciato HERALD.:

trinciato

per bend

III.trinciato [trinˈtʃato] RZ. r.m. (tabacco)

trinciato

shag

trinciato

straight-cut tobacco

Zobacz też trinciare

I.trinciare [trinˈtʃare] CZ. cz. przech.

1. trinciare (tagliuzzare):

trinciare tabacco

to cut

trinciare paglia

to chaff

2. trinciare GASTR.:

trinciare carne, arrosto, pollame

to carve (up)

3. trinciare przen.:

trinciare giudizi, sentenze su qc

to make or express rash judgements about sth

4. trinciare (tagliare) przen.:

trinciare l'aria (con ampi gesti della mano)

to beat or saw the air

II.trinciarsi CZ. cz. zwr.

trinciarsi

to split

III.trinciare [trinˈtʃare]

trinciare i panni addosso a qn

to speak ill of sb, to dish the dirt on sb