sweet-scented w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sweet-scented w angielski»włoski słowniku

sweet-scented [ˌswiːtˈsentɪd], sweet-smelling [ˌswiːtˈsmelɪŋ] PRZYM.

sweet-scented

profumato

I.scented [Brit ˈsɛntɪd, Am ˈsɛn(t)əd] CZ. im. cz. przeszł.

scented → scent II

II.scented [Brit ˈsɛntɪd, Am ˈsɛn(t)əd] PRZYM.

scented soap, paper, flower, tree, breeze:

scented

profumato, odoroso

scented with

profumato di

III.-scented W WYR. ZŁ.

1. -scented (with scent added):

-scented

profumato a

rose-scented soap

sapone al profumo di rosa

2. -scented (natural):

-scented

che ha il profumo di

honey-scented flowers

i fiori che hanno il profumo del miele

the pine-scented air

l'aria che profuma di pini

sweet-scented

dal dolce profumo

Tłumaczenia dla hasła sweet-scented w włoski»angielski słowniku

olezzante [oledˈdzante] PRZYM.

olezzante

sweet-scented

olezzante

fragrant

I.profumato [profuˈmato] CZ. im. cz. przeszł.

profumato → profumare

II.profumato [profuˈmato] PRZYM.

1. profumato:

profumato (che profuma)

fiore (sweet-)scented

profumato (che profuma)

fiore sweet-smelling

profumato (che profuma)

fiore fragrant

profumato (che profuma)

sostanza, cibo, spezia fragrant

profumato (cui è stato aggiunto profumo)

fazzoletto perfumed

profumato (cui è stato aggiunto profumo)

fazzoletto scented

profumato (cui è stato aggiunto profumo)

sapone, carta scented

profumato alla rosa, al limone

rose-, lemon-scented

non profumato cosmetico

fragrance-free, odourless

(che si è messo del profumo) una signora tutta -a

a lady soaked in perfume

2. profumato (lauto):

profumato onorario, mancia

generous

Zobacz też profumare

I.profumare [profuˈmare] CZ. cz. przech.

profumare odore:

profumare

to scent

profumare

to sweeten

profumare ambiente, aria

to fill

profumare ambiente, aria

to perfume

profumare fazzoletto, biancheria

to scent

II.profumare [profuˈmare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

profumare fiore, aria, giardino:

profumare

to smell good

profumare di pulito

to smell clean

profumare di rose

to smell of roses

III.profumarsi CZ. cz. zwr.

profumarsi

to put on perfume

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The sweet-scented flowers are produced from late summer to autumn.

en.wikipedia.org