tea trolley w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tea trolley w angielski»włoski słowniku

tea trolley [Brit] RZ. Brit

tea trolley

carrello r.m. da tè

tea trolley

carrello r.m. portavivande

Tłumaczenia dla hasła tea trolley w włoski»angielski słowniku

carrello da tè

tea-trolley Brit

Tłumaczenia dla hasła tea trolley w angielski»włoski słowniku

trolley [Brit ˈtrɒli, Am ˈtrɑli] RZ.

1. trolley Brit (on wheels):

trolley

carrello r.m.

dessert, drinks trolley

carrello dei dessert, delle bevande

food trolley

carrello portavivande

luggage trolley

carrello portabagagli

2. trolley Am:

trolley

tram r.m.

to be off one's trolley pot.

essere pazzo or fuori di testa

tea [Brit tiː, Am ti] RZ.

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

tè r.m.

I'll make a pot of tea

vado a fare il tè

2. tea (cup of tea):

tea

tè r.m.

two teas please

due tè, per favore

3. tea Brit:

tea (in the afternoon)

tè r.m.

tea (evening meal)

= pasto consumato nel tardo pomeriggio e che funge da cena

they had tea in the garden

hanno bevuto il tè in giardino

4. tea Am (marijuana):

tea pot.

marijuana r.ż.

it's not my cup of tea

non fa per me

he's not my cup of tea

non è il mio tipo

that's just his cup of tea

è proprio quello che fa per lui

to give sb tea and sympathy żart.

= confortare qn

tea trolley w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tea trolley w angielski»włoski słowniku

tea trolley RZ. esp Brit

tea trolley

carrello r.m. da tè

Tłumaczenia dla hasła tea trolley w angielski»włoski słowniku

trolley [ˈtrɑ:·li] RZ. (trolley car)

trolley

tram r.m. ndm.

tea [ti:] RZ.

tea (plant, drink):

tea

tè r.m. ndm.

a cup of tea

una tazza di tè

strong/weak tea

tè forte/leggero

camomile tea

camomilla r.ż.

zwroty:

not for all the tea in China

per niente al mondo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The tea trolley's gone, along with the vending machines, and every lunchtime you'll see workers heading off for a run or training at the gym.

www.canberratimes.com.au

Anyone who requires sticks or a frame to walk will immediately understand the usefulness of a tea trolley that can follow you into the next room.

www.telegraph.co.uk

How about we just roll out a tea trolley as a start?

www.theglobeandmail.com

The former ran the tea trolley, while the latter was an admin assistant who had been cheated on by her boyfriend.

www.express.co.uk

He's slowly saving income from the tea trolley to have the test done.

www.timescolonist.com

A buffet table and tea trolley at the rear have all the provisions you need should you crave for coffee or snacks in the middle of the day.

lifestyle.inquirer.net

So every time you see a male executive just realise that the woman pushing the tea trolley is most likely just as educated and just as capable.

www.hcamag.com

Tea trolleys would go round at the interval.

www.express.co.uk

Not to mention that as a "comic" strip, it ceased to be funny about the time of the great tea trolley disaster.

www.theage.com.au

Like the tea trolley nearby.

www.stthomastimesjournal.com