tiled w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tiled w angielski»włoski słowniku

I.tiled [Brit tʌɪld] CZ. im. cz. przeszł.

tiled → tile II

II.tiled [Brit tʌɪld] PRZYM.

tiled roof

coperto di tegole

tiled floor, wall

piastrellato

quarry-tiled floor [ˌkwɒrɪˌtaɪldˈflɔː(r), ˌkwɔːrɪ-] RZ.

quarry-tiled floor

pavimento r.m. a quadrelli

I.tile [Brit tʌɪl, Am taɪl] RZ.

tile (for roof)

tegola r.ż.

tile (for floor, wall)

piastrella r.ż.

II.tile [Brit tʌɪl, Am taɪl] CZ. cz. przech.

tile roof

coprire con tegole

tile floor, wall

piastrellare

III.tile [Brit tʌɪl, Am taɪl]

to go out or have a night on the tiles Brit pot.

fare bisboccia or fare baldoria

carpet tile [ˈkɑːpɪtˌtaɪl] RZ.

carpet tile

riquadro r.m. di moquette

tile-cutter RZ.

tile-cutter

taglierina r.ż. per piastrelle

ridge tile [Am ˈrɪdʒ ˌtaɪl] RZ.

ridge tile

colmo r.m.

ridge tile

tegola r.ż. di colmo

quarry tile [ˈkwɒrɪˌtaɪl, ˈkwɔːrɪ-] RZ.

quarry tile

quadrello r.m.

Tłumaczenia dla hasła tiled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

piastrella

tile

pavimento di piastrelle

tiled floor

rivestire di piastrelle

to tile

ambrogetta

decorative tile

tavella

= hollow flat tile

tiled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tiled w angielski»włoski słowniku

I.tile [taɪl] RZ.

tile for roof

tegola r.ż.

tile for walls, floors

piastrella r.ż.

II.tile [taɪl] CZ. cz. przech.

tile roof

rivestire di tegole

tile wall, floor

piastrellare

Tłumaczenia dla hasła tiled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

piastrella

tile

formella (motivo ornamentale)

tile

mattonella

tile

piastrellare

to tile

tegola

(roof) tile

tessera

tile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The kitchen is simple and functional with oak-look laminate cupboards, a timber breakfast bar and ceramic tiled floor.

www.stuff.co.nz

The four bathrooms are all tiled from floor to ceiling, with separate colour schemes, and each has chrome fittings, with heated towel rails.

www.advertiser.ie

The kitchen floors were tiled; kitchenware was neatly stored in cupboards to protect them from dust and steam.

en.wikipedia.org

There's plumbing for a washing machine, recessed light on a dimmer switch, a solid maple floor and a tiled splash-back.

www.independent.ie

The good news is that once a roof has been slated or tiled, the sarking felt serves no purpose.

www.telegraph.co.uk

The roof is tiled and has chimneys at each end.

en.wikipedia.org

It had a roof of wrought iron lattice girders and a tiled waiting room with the consulting rooms leading off it.

en.wikipedia.org

The picture of the flower is actually composed of hundreds of smaller images tiled together to create the main picture.

en.wikipedia.org

There, the bathroom includes a double shower, oversized bathtub and a glass-tiled water closet.

www.theglobeandmail.com

With a tiled floor and a sink unit, the workshop/store also has an outside toilet.

www.grimsbytelegraph.co.uk