void w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła void w angielski»włoski słowniku

I.void [Brit vɔɪd, Am vɔɪd] RZ.

void

vuoto r.m. also przen.

to fill the void

colmare or riempire il vuoto

II.void [Brit vɔɪd, Am vɔɪd] PRZYM.

1. void PR.:

void contract, agreement

nullo

void cheque

annullato

to make or render void

annullare

2. void (empty):

void

vuoto

void of

privo di

III.void [Brit vɔɪd, Am vɔɪd] CZ. cz. przech. PR.

void

annullare

void

invalidare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

null and void

nullo

an aching void

un grande vuoto

legally liable, valid, void

giuridicamente

Tłumaczenia dla hasła void w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vuotezza d'idee

a void of ideas

nullo contratto, accordo, documento

void

nullo, da tenere in nessun conto

null and void

colpire di nullità

to render void

sotto pena di nullità

under penalty of being declared null and void

denunciare trattato, contratto

to declare null and void

annullare elezione

to void

colmare il vuoto

to fill the void

void w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła void w angielski»włoski słowniku

I.void [vɔɪd] RZ. a. przen.

void

vuoto r.m.

to fill the void

colmare il vuoto

II.void [vɔɪd] PRZYM.

void

nullo, -a

void contract

contratto nullo

to be void of sth

mancare di qc

III.void [vɔɪd] CZ. cz. przech.

void

annullare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

null and void

nullo

Tłumaczenia dla hasła void w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nullo (-a)

null and void

vuoto

void

void Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to fill the void

colmare il vuoto

void contract

contratto nullo

to be void of sth

mancare di qc

null and void

nullo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She is in complete command of a face that regards the void with blankness.

en.wikipedia.org

Such an action generally sounds an alarm and causes the machine to reset (hence voiding the credit).

en.wikipedia.org

The grout can fill small voids beneath the slab and/or sub-base.

en.wikipedia.org

This region is called a gravitational vacuum, because it is a void in the fabric of space and time.

en.wikipedia.org

The return of a performance in a void contract may be claimed with an enrichment action.

en.wikipedia.org

It can be voided at any time during the exam, or during a five-minute window that begins immediately after the end of the last section.

en.wikipedia.org

The election was declared void in 1714, but both he and his fellow member were re-elected.

en.wikipedia.org

Copper ore may occur within conglomerate or breccia as void or interclast fillings.

en.wikipedia.org

Void co-produces two nationwide punk rock concerts as alternates the backward looking hippy music festivals most of the bands are excluded from.

en.wikipedia.org

Repeated voiding success on the toilet itself helps it to become a releasor stimulus for successful bowel movements.

en.wikipedia.org