Tłumaczenia dla hasła „علق“ w arabsko » niemiecki słowniku

علق¹ [ʕaliqa, a]

1. علق:

علق

hängen, hängen bleiben, haften

2. علق:

علق <II [ʕallaqa]>

hängen, aufhängen, festmachen

علق <II [ʕallaqa]>

knüpfen (على an akk) Hoffnungen

علق <II [ʕallaqa]>

suspendieren

علق <II [ʕallaqa]>

kommentieren (على akk)

3. علق:

علق a. fig <V [taˈʕallaqa]>

hängen (ب an dat)

علق a. fig <V [taˈʕallaqa]>

zusammenhängen (ب mit dat)

علق <V [taˈʕallaqa]>

abhängen, abhängig sein (ب von dat)

علق² [ʕalaq] koll

علق

(Blut-)Egel m

علق

geronnene(s) Blut Pl