Tłumaczenia dla hasła „واجه“ w arabsko » niemiecki słowniku

واجب [waːdʒib]

1. واجب:

واجب

notwendig

2. واجب:

واجب <pl واجب [-aːt]>

Pflicht f (a. Schul-)

واجب <pl واجب [-aːt]>

Aufgabe f

واجب عليه pl واجب [-aːt]

es ist seine Pflicht, er muss

من الواجب أن pl واجب [-aːt]

es ist notwendig, dass

واجس [waːdʒis]

واجس

beunruhigende(r) Gedanke

واه [waːhin/iː]

واه

schwach

واه

brüchig

واه

nichtig Grund

واه

unbegründet

واله [waːlih]

واله

verwirrt, verstört

وجه¹ <يوجه [jaudʒuhu]> [wadʒuha]

1. وجه:

وجه

angesehen sein

2. وجه:

وجه <II [waddʒaha]>

richten Bitte, Frage, Aufmerksamkeit

وجه <II [waddʒaha]>

lenken, leiten, dirigieren

وجه <II [waddʒaha]>

entsenden

وجه <II [waddʒaha]>

Anweisung geben (ب zu)

3. وجه:

وجه <III [waːdʒaha]>

gegenüberliegen

وجه <III [waːdʒaha]>

gegenübertreten (ه jemandem)

وجه <III [waːdʒaha]>

begegnen (ه jemandem, einem Mangel, einer Gefahr)

وجه <III [waːdʒaha]>

gegenüberstehen (ه / هـ dat)

وجه <III [waːdʒaha]>

konfrontiert sein (هـ mit D)

وجه <III [waːdʒaha]>

entgegentreten (ه / هـ dat)

وجه <III [waːdʒaha]>

konfrontieren (ه ب jemandenmit dat)

4. وجه:

وجه <V [taˈwaddʒaha]>

sich wenden (إلى nach, zu dat)

وجه <V [taˈwaddʒaha]>

sich begeben (إلى nach, zu dat)

5. وجه < VI [taˈwaːdʒaha] >:

وجه

einander gegenüberstehen

6. وجه:

وجه <VIII [iˈttadʒaha]>

gerichtet sein, sich richten (إلى auf akk)

وجه <VIII [iˈttadʒaha]>

sich wenden (إلى nach dat)

وجه <VIII [iˈttadʒaha]>

zugehen (إلى auf akk)