Tłumaczenia dla hasła „schwach“ w niemiecko » arabski słowniku

schwach <schwächer, schwächste> [ʃvax] PRZYM.

schwach (a. Leistung)

ضعيف [đɑˈʕiːf]

schwach (kraftlos)

واهن [waːhin]

schwach (matt)

وان [waːnin/iː]

schwach (Licht, Hoffnung; gering)

ضئيل [đɑˈʔiːl]

schwach (Stimme, Licht)

خافت [xaːfit]

schwach (Argument)

واه [waːhin/iː]

schwach (Stil)

ركيك [raˈkiːk]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die sehr kurze Basis des Gehäuses besitzt einen schwach Kiel.

de.wikipedia.org

Ein Schuhmacherhammer ist ein Hammer mit einer schwach gebogenen, runden Bahn, einer breiten Finne und einem relativ kurzen Stiel.

de.wikipedia.org

Die Finger und Zehen sind frei und an den Spitzen schwach aufgetrieben.

de.wikipedia.org

Da sie aber noch zu schwach zum Angriff waren, warteten sie auf Verstärkung.

de.wikipedia.org

Jeder Beruf ist in bestimmten Fähigkeiten bewandert oder schwach.

de.wikipedia.org

Er ist für eine schwächere Partei gewissermaßen der Vormund bzw. Vorkämpfer.

de.wikipedia.org

Die Stirn ist bräunlich und nur schwach beschuppt.

de.wikipedia.org

Die Strahlung ist wegen der langen Halbwertszeit sehr schwach und kann nur mit hohem Aufwand gemessen werden.

de.wikipedia.org

Wichtige Hilfsmittel, um starke und schwache Konsistenz zu zeigen, sind das starke Gesetz der großen Zahlen und das schwache Gesetz der großen Zahlen.

de.wikipedia.org

Die Huthaut besteht aus zylindrischen, teilweise etwas knorrigen, haarartigen Hyphen, die sich zur Spitze hin verjüngen oder schwach keulig-kopfige Enden haben.

de.wikipedia.org