Tłumaczenia dla hasła Слънчев бряг w bułgarski»niemiecki słowniku

Слъ̀нчев бряг GEOG.

Слънчев бряг

Slantschev Brjag (Sonnenstrand, Kurort an der bulgarischen Schwarzmeerküste)

Tłumaczenia dla hasła Слънчев бряг w bułgarski»niemiecki słowniku

бряг <брегъ̀т, бреговѐ, policz.: бря̀га > RZ. r.m.

1. бряг (крайбрежие):

бряг

Küste r.ż.

морски бряг

Seeküste

2. бряг (земно възвишение):

бряг

Rand r.m.

бряг на урва

Rand eines Abgrunds

3. бряг само l.poj. (река, земя, суша):

бряг

Ufer nt

моряците слязоха на брега

die Seeleute gingen an Land

слъ̀нчев (-а) <-и> -о PRZYM.

1. слънчев (към слънце):

слънчев (-а)

Sonnen-

слънчева баня

Sonnenbad nt

слънчево затъмнение

Sonnenfinsternis r.ż.

слънчев лъч

Sonnenstrahl r.m.

Слънчева система

Sonnensystem nt

слънчева светлина

Sonnenlicht nt

слънчев часовник

Sonnenuhr r.ż.

2. слънчев и przen.:

слънчев (-а)

sonnig

слънчево време

sonniges Wetter

слънчев прозорец

sonniges Fenster

слънчев човек/характер

sonniger Mensch/Charakter

zwroty:

слънчев сплит

Sonnengeflecht nt

слънчев удар

Sonnenstich r.m.